honor - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
honor Significados da Palavra
- Grande respeito
- Uma honra como privilégio ou reconhecimento público
- Cumprir uma promessa
honor Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
honor Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈɒnə/
Estados Unidos
/ˈɑːnər/
honor Etimologia da Palavra
Descomposição da raiz: sem prefixo; raiz latina honor; sufixo -or forma um substantivo abstrato. Origem histórica: do latim honor, através do francês antigo honur/honor até o inglês. Imagem mnemônica: imagine um cavaleiro recebendo uma medalha de honra durante uma cerimônia formal.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Em português, honra abrange o respeito pela dignidade de alguém e o reconhecimento oficial. Como substantivo, pode indicar reputação moral ou uma condecoração; como verbo, honrar significa demonstrar respeito mantendo a palavra dada. Expressões comuns incluem trazer honra à família, em honra de, e código de honra. Aprendizes costumam confundir honra com glória e às vezes escolhem termos inadequados em contextos cerimoniais.
Lembretes de Uso
- honra pode indicar respeito ou reconhecimento formal.
- Não confunda com glória.
- honrar significa demonstrar respeito mantendo a palavra ou honrar alguém.
- Expressões comuns: trazer honra à família, em honra de, código de honra.
- Use em contextos formais para soar apropriado.
Equívocos Comuns
- honra é apenas prêmios
- honra e glória são sinônimos em todos os contextos
- honrar alguém requer sempre um gesto público
- honra é igual a honestidade
- quem tem honra é perfeito
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, a honra envolve dignidade pessoal e reconhecimento formal; é comum confundir honra com glória ou usar termos inadequados.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda expressões-chave: em honra de, trazer honra à família, código de honra.
- Diferencie claramente substantivo e verbo (honor vs honrar).
- Pratique a pronúncia com acento na segunda sílaba.
- Separe contextos formais de informais.
- Leia exemplos culturais para entender usos reais.
- Crie suas próprias frases com os dois sentidos.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What does the word 'honor' mean?
A.Ignorance
B.Respect
C.Happiness
D.Danger
Passo 2: Uso
In which sentence is the word 'honor' used correctly?
A.She dishonored her parents by disobeying them.
B.He was honored when he failed the test.
C.She felt no honor towards her hard-working colleagues.
D.He showed honor by helping the elderly lady.
Passo 3: Sinônimos
Which word is similar to 'honor'?
A.Dishonor
B.Disgrace
C.Shame
D.Praise
Passo 4: Antônimos
Which word is the opposite of 'honor'?
A.Dignity
B.Duty
C.Respect
D.Dishonor
Passo 5: Domínio
In what situation would someone show honor?
A.By lying and cheating
B.By being lazy and irresponsible
C.By disrespecting others
D.By helping those in need
conteudo de escuta relacionados
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
🔥 Advanced
When Timing Feels Like a Trailer
conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês
Ouvir agora
🔥 Advanced
Exploring Dramatic Political Theory
conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês
Ouvir agora
🔥 Advanced
Morning Confessions of a Quiet Life
conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês
Ouvir agoraQuer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App