LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

immature - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

immature Significados da Palavra

  • não totalmente desenvolvido
  • falta de maturidade
  • infantil ou ingênuo
Illustration for this word

immature Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

immature Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˌɪməˈtjʊə/
Estados Unidos /ˌɪməˈtʃʊr/
Sílabas
immature

immature Etimologia da Palavra

Decomposição da raiz: 'im-' (não) + 'maduro' (desenvolvido totalmente). Origem histórica: latim 'immaturus' → francês antigo 'immature' → inglês 'immature'. Imagem de memória: imagine uma fruta verde que ainda não amadureceu, simbolizando um potencial ainda a ser realizado.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Não é apenas sobre idade; refere-se ao estágio de desenvolvimento. Imaturo descreve algo que ainda não atingiu maturidade, podendo ser uma pessoa, ideia ou processo. Para frutos, usa-se pouco maduro ou verde; imaturo é menos comum no cotidiano. O tom tende a ser pejorativo quando aplicado a pessoas. Pode descrever decisões ou comportamentos inadequados. O antônimo é maduro/madura.

Lembretes de Uso

  • Use para descrever pessoas ou ideias que não atingiram maturidade.
  • Não é sinônimo de jovem; foca na maturidade.
  • O oposto é maduro.
  • Pode descrever comportamentos inadequados.
  • Exemplos: decisão imatura, comportamento imaturo.

Equívocos Comuns

  • Imaturo = jovem ou infantil por padrão
  • Imaturo e pouco maduro são sinônimos em todos os contextos
  • Ideias ou planos não podem ser imaturos
  • Imaturo sempre parece ofensivo
  • Maduro significa velho

Diferenças de Visão Linguística

Em português, imaturo aplica-se a desenvolvimento, não apenas à idade. O tom pode soar pejorativo se usado com pessoas.

Dicas de Aprendizagem

  • Crie pares de frases com imaturo e maduro para comparar nuances.
  • Pratique com pessoas e ideias/planos como objetos.
  • Cuidado com o tom negativo ao falar de pessoas.
  • Aprenda expressões como comportamento imaturo, decisão imatura.
  • Para frutas, use pouco maduro/verde apropriadamente.
  • Compare com maduro para entender o contraste.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What does the word 'immature' mean?

A.Extremely wise
B.Underdeveloped or not mature
C.Highly skilled
D.Very serious
Passo 2: Uso

Choose the correct use of the word 'immature' in a sentence.

A.His mature argument demonstrated his immature thinking.
B.She acted in an immature manner despite being an adult.
C.The wine was immature because it was stored for too long.
D.Her immature decision made her feel more responsible.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'immature'?

A.Professional
B.Naive
C.Sophisticated
D.Serious
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'immature'?

A.Experienced
B.Childish
C.Unsophisticated
D.Inexperienced
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life scenario where someone might appear immature?

A.A child working on a complex math problem.
B.A person giving great advice to friends.
C.A 30-year-old throwing a tantrum over a lost game.
D.An adult discussing global issues thoughtfully.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte