LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

immediately - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

immediately Significados da Palavra

  • sem demora
  • imediatamente
  • diretamente
Illustration for this word

immediately Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

immediately Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ɪˈmiː.di.ət/
Estados Unidos /ɪˈmiː.di.ət/
Sílabas
immediate

immediately Etimologia da Palavra

immediate = im- (não) + mediate (estar no meio); do latim 'immediatus' (não mediado, direto). Visualize um corredor correndo diretamente para a linha de chegada sem paradas, representando 'sem atrasos'.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Eu estendo a mão para pegar na maçaneta e puxo lentamente para dentro. A fechadura faz um estalo, a luz entra e tudo parece mudar num instante (move). Sinto uma dose de concentração subir, como se um botão fosse acionado imediatamente. Na vida real, quando é preciso agir agora, esse senso de imediatismo guia respostas diretas.

Contexto Real

Immediate significa sem atraso ou diretamente relacionado. Como adjetivo, geralmente vem antes de um sustantivo: immediate danger, immediate family, immediate results. Como advérbio, em inglês usa-se principalmente immediately; immediate como advérbio é incomum. O sentido carrega urgência e ligação direta, não significa simplesmente rápido ou em breve. Frequentemente os aprendizes confundem immediate com promptly ou soon, especialmente em contextos formais. Um truque é lembrar que, quando antes de um substantivo, usa-se como adjetivo; quando se refere a uma ação, prefira immediately. Ouvir e repetir exemplos comuns ajuda a internalizar a diferença.

Lembretes de Uso

  • Lembre-se: immediate é usado como adjetivo antes de um substantivo; para verbos, use imediatamente. Não confunda immediate com soon. Expressões comuns: immediate danger, immediate attention. O contexto determina a urgência. Distinga entre adjetivo e advérbio; se tiver dúvida, compare com promptly.

Equívocos Comuns

  • Immediate não significa 'muito rápido'.
  • Immediately é o advérbio; immediate é o adjetivo.
  • Immediate não deve ser usado como advérbio.
  • Immediate nem sempre significa 'em breve'; depende do contexto.
  • Confusão entre immediate e promptly ou soon é comum.

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português, immediate geralmente precede o substantivo como adjetivo; o advérbio correspondente é immediately. Muitos confundem com promptly ou soon e utilizam immediato de forma inadequada.

Dicas de Aprendizagem

  • Exercite o uso como adjetivo: danger imediato, família imediata.
  • Para ações, use immediately.
  • Compare com promptly e soon para entender nuances.
  • Use expressões fixas: immediate + substantivo; immediately + verbo.
  • Pratique em contextos formais e informais para adaptar o registro.
  • Crie frases curtas e ouça exemplos autênticos.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'immediately'?

A.Slowly
B.Yesterday
C.In a short time
D.Never
Passo 2: Uso

Which sentence uses 'immediately' correctly?

A.She arrived immediately for the meeting.
B.He took a nap immediately at work.
C.I immediately forgot my phone at home.
D.They will have dinner immediately tonight.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'immediately'?

A.Slowly
B.Quickly
C.Eventually
D.Rarely
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'immediately'?

A.Instantly
B.Gradually
C.Eventually
D.Suddenly
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life scenario that requires acting 'immediately'?

A.Preparing a meal
B.Watching a movie
C.Calling 911 in an emergency
D.Reading a book

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Keeping Poise During a Public Frenzy

Opinion & Ideas

2026.03.01 · 1:26 · B2 · IELTS
Ouvir agora
🔥 Advanced
Should Universities Rescind Honorary Degrees?

Opinion & Ideas

2026.02.22 · 1:15 · B2 · IELTS
Ouvir agora
🔥 Advanced
Parent Meeting about a Child's Lump and Distraction in Class

Parenting & Education

2026.02.12 · 1:17 · B2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte