impediment - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
impediment Significados da Palavra
- um impedimento ou obstáculo para fazer algo
- uma barreira que impede o progresso
- uma condição que torna difícil alcançar algo
impediment Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
impediment Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ɪmˈpɛd.ɪ.mənt/
Estados Unidos
/ɪmˈpɛd.ɪ.mənt/
impediment Etimologia da Palavra
Decomposição da raiz: im- = não, pediment = pé (do latim 'pes, pedis'). Origem histórica: latim → francês antigo → inglês. Imagem da memória: imagine uma pessoa tentando caminhar, mas sendo impedida por correntes em volta dos pés, simbolizando os obstáculos que a impedem de avançar.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Um impedimento é algo que atrasa o progresso ou torna uma tarefa mais difícil. No inglês cotidiano, pode falar-se de um impedimento financeiro que atrasa um projeto, de uma barreira linguística que dificulta a comunicação ou de uma condição médica que compromete a mobilidade. Pode referir-se tanto a barreiras concretas, como um obstáculo, quanto a barreiras abstratas, como regras, medo ou falta de recursos. Em contextos formais, impediment descreve obstáculos que impedem alguém de cumprir deveres ou participar de uma atividade. Etimologicamente vem de im- 'não' e pediment 'pé'. Distingue-se de impede (verbo) e hindrance (substantivo semelhante).
Lembretes de Uso
- Impediment é um substantivo, não um verbo.
- Use-se 'an impediment to doing something' para descrever algo que atrasa o progresso.
- Pode referir-se a barreiras físicas ou abstratas.
- É comum em contextos formais.
- Distingua impediment de impede (verbo) e hindrance (substantivo próximo).
Equívocos Comuns
- Refere-se apenas a barreiras físicas
- impediment é igual a obstacle
- Não se aplica a circunstâncias pessoais
- Somente contexto jurídico
- Tom é sempre negativo
Diferenças de Visão Linguística
Falantes de português tendem a interpretar impediment como um substantivo formal para qualquer obstáculo. Pode haver confusão com obstacle ou hindrance; destacar o tom formal e as expressões como 'an impediment to doing something'.
Dicas de Aprendizagem
- Guarde a imagem de um pé preso no início do caminho.
- Pratique as collocações: 'an impediment to doing something', 'to impede progress'.
- Diferencie impediment (substantivo) de impede (verbo) e hindrance (substantivo próximo).
- Use em contextos formais (política, direito, negócios).
- Associe a sinônimos como obstáculo para ampliar o vocabulário.
- Crie ligações mnemônicas com obstáculos pessoais já superados.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'impediment'?
A.A barrier
B.A color
C.A food
D.A type of animal
Passo 2: Uso
In which of the following sentences is 'impediment' used correctly?
A.She wore an impediment dress to the party.
B.They enjoyed the impediment weather at the beach.
C.The cat impedimented across the street.
D.His persistent cough was an impediment to his singing career.
Passo 3: Sinônimos
Which word is a synonym of 'impediment'?
A.Assistance
B.Support
C.Facilitate
D.Obstacle
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'impediment'?
A.Hindrance
B.Inhibition
C.Facilitation
D.Blockage
Passo 5: Domínio
How would you use 'impediment' in a real-life context?
A.Describing a sunny day at the beach
B.Discussing challenges in a work project
C.Talking about favorite foods
D.Naming different animal species
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App