implication - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
implication Significados da Palavra
- uma sugestão ou insinuação de algo; um possível resultado ou efeito; algo que é implícito mas não declarado diretamente.
implication Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
implication Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ɪmplɪˈkeɪʃən/
Estados Unidos
/ɪmplɪˈkeɪʃən/
implication Etimologia da Palavra
Do latim 'implicatio' (envolvimento) = 'in-' (dentro) + 'plicare' (dobrar). Originando do latim → francês antigo → inglês. Imagine dobrar uma mensagem em uma carta, insinuando significados mais profundos sob a superfície.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Começo movendo (move) a cadeira, deixando o caderno e ajustando a lâmpada. Durante a conversa, uma frase carrega uma sugestão do que pode acontecer. Meu foco muda; eu tento shift a minha certeza e adjust as minhas hipóteses para entender melhor. Esse sentido não dito guia minha próxima resposta, mesmo sem ser falado.
Contexto Real
Em inglês, implication é o que é sugerido ou a consequência potencial não expressa diretamente. Em português, costuma-se traduzir como implicação, conotação ou sentido implícito, dependendo do contexto. A implicação descreve o que é insinuado, não um fato declarado, e pode indicar consequências prováveis. Aprendizes frequentemente confundem implication com conclusão ou consequência direta; atenção às expressões como strong implication.
Lembretes de Uso
- Lembre-se de que a implicação não é uma certeza; desloque-se entre implicação e conclusão. Use collocations como forte implicação ou implicação indireta. Considere o tom e o contexto; reformule o significado implícito quando necessário em vez de afirmá-lo como fato.
Equívocos Comuns
- A implicação é a mesma coisa que garantia ou facto.
- Se algo é implícito, tem de ser verdade.
- A implicação aponta sempre para um resultado negativo.
- Discutir implicação requer raciocínio lógico ou matemático.
- Implícito e implicar são intercambiáveis em todos os contextos.
Diferenças de Visão Linguística
Os falantes de português costumam distinguir entre o sentido implícito e o que é explicitamente dito; a implicação pode depender do tom e do contexto cultural. Estudantes podem confundir implicação com conclusão definitiva.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda locuções comuns com implicação (forte implicação, implicação indireta).
- Compare implicação com consequência e inferência para entender nuances.
- Leia frases com nuance para identificar o que está implícito.
- Reformule a implicação para entender melhor o significado implícito.
- Observe como o tom muda a força da implicação.
- Faça inferências rápidas a partir de um parágrafo para ver o que o autor implica.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'implication'?
A.Consequence
B.Jump
C.Tree
D.Fast
Passo 2: Uso
Which sentence below uses the word 'implication' correctly?
A.The cat ate the implication
B.He ran implication the park
C.She understood the implication of her actions
D.We implication yesterday
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'implication'?
A.Chair
B.Carrot
C.Inference
D.Drive
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'implication'?
A.Sing
B.Explicit
C.Yellow
D.Slow
Passo 5: Domínio
Can you give an example of a real-life scenario involving 'implication'?
A.She ate a delicious meal
B.His actions had serious implications for the company
C.They went for a walk in the park
D.I watched a movie last night
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App