LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

imprecation - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

imprecation Significados da Palavra

  • uma maldição ou ato de amaldiçoar
  • invocar o mal sobre alguém
  • um desejo de que alguém sofra
Illustration for this word

imprecation Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

imprecation Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˌɪmprɪˈkeɪʃən/
Estados Unidos /ˌɪmprɪˈkeɪʃən/
Sílabas
imprecation

imprecation Etimologia da Palavra

imprecacao = in- + precari (orar, invocar). Origem histórica: latim → francês antigo → inglês. Imagem mnemônica: imagine alguém em desespero, invocando poderes obscuros para amaldiçoar suas desgraças.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Imprecation é uma palavra formal que se refere a uma maldição falada ou ao desejo de que alguém sofra dano. Envolve invocar mal pela palavra, muitas vezes em contextos rituais, poéticos ou dramáticos, e não no uso cotidiano. A etimologia vem do latim precari 'orar, invocar', passando pelo francês antigo para o inglês. Dica mnemônica: imagine uma personagem desesperada murmurando um feitiço para reverter a má sorte. Ao aprender, note a diferença entre imprecation e insulto comum: aqui há uma invocação de dano, típica de contextos históricos ou góticos.

Lembretes de Uso

  • Imprecation tem tom formal e antigo; use-a em contextos literários ou históricos.
  • Não a use para insultos comuns; envolve invocar dano.
  • Associe-a à precari para lembrar o sentido de invocação.
  • Compare com maldição para entender nuances.
  • Pratique em cenas com atmosfera (gótica, trágica).
  • Pode soar pretensioso em conversas informais.

Equívocos Comuns

  • A ideia de que é apenas sinônimo de maldição no dia a dia é comum, mas incorreta.
  • Implica invocar dano, não apenas ofender verbalmente.
  • Todas as imprecações são iguais e sem nuances.
  • É termo mais ligado a contextos históricos ou religiosos.
  • A substituição por outras palavras nem sempre mantém o sentido.

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português, imprecation parece termo formal e antigo; em português usa-se maldição/em invocação de dano em contextos específicos.

Dicas de Aprendizagem

  • Pratique em contextos literários ou históricos para sentir o tom.
  • Compare com insultos para perceber a invocação de dano.
  • Associe com precari para lembrar o sentido de invocar.
  • Reserve o uso para registro formal; não no cotidiano.
  • Ouça cenas góticas para entender a atmosfera.
  • Adeque-se ao público; evite em conversas informais.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'imprecation'?

A.Sing
B.Blessing
C.Curse
D.Dance
Passo 2: Uso

In which of the following sentences is 'imprecation' used correctly?

A.The imprecation of the sun brought warmth to the cold winter day.
B.She received an imprecation for her outstanding performance at the recital.
C.He whispered an imprecation before throwing the coin into the fountain.
D.The children laughed and danced under the imprecation of the fireworks.
Passo 3: Sinônimos

Which word is a synonym of 'imprecation'?

A.Praise
B.Compliment
C.Blessing
D.Malediction
Passo 4: Antônimos

What would be the opposite of 'imprecation'?

A.Curse
B.Blessing
C.Doom
D.Hex
Passo 5: Domínio

In what real-life context might you hear the word 'imprecation'?

A.During a heated argument
B.At a wedding ceremony
C.While gardening
D.At a birthday party

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte