LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

definição de indústria em inglês

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

industry Significados da Palavra

  • a produção de bens ou serviços
  • um ramo específico da atividade econômica
  • trabalho árduo e diligência
Illustration for this word

industry Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

industry Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈɪndəstri/
Estados Unidos /ˈɪndəstri/
Sílabas
industry

industry Etimologia da Palavra

in- = não + dustris = habilidoso. Originou-se do latino 'industria' que significa diligência. Imagine uma pessoa trabalhando incansavelmente em uma fábrica, mostrando o espírito das indústrias trabalhadoras.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Coloco a palma na mesa e volto o olhar das tarefas soltas para uma linha clara de planos. Empurro o lápis pelo papel e vejo a ideia move para o próximo passo, e sinto o peso nos ombros. A cena muda de uma tarefa isolada para o vai e vem das fábricas e escritórios, onde as pessoas ajustam, empurram e mantêm o ritmo do amanhecer ao anoitecer. Essa sensação prática do esforço diário é o pulso da indústria.

Contexto Real

Industry designa o conjunto de atividades produtivas e também um setor específico da economia, como a indústria tecnológica ou a indústria têxtil. Pode também ter o sentido de diligência e esforço constante, embora esse uso seja menos comum no PT contemporâneo; é mais comum ouvir 'espírito de indústria' em contextos históricos. Não confunde com fábrica; a indústria é o setor, a fábrica é o local de produção. Use com termos como crescimento da indústria, indústria manufatureira, indústria de serviços. Origem latina industria, cuidado e diligência.

Lembretes de Uso

  • • Industry designa o conjunto de atividades produtivas e também um setor específico da economia, como a indústria tecnológica ou a indústria têxtil.
  • • Pode também ter o sentido de diligência e esforço constante, embora esse uso seja menos comum no PT contemporâneo; é mais comum ouvir 'espírito de indústria' em contextos históricos.
  • • Não confunde com fábrica; a indústria é o setor, a fábrica é o local de produção.
  • • Use com termos como crescimento da indústria, indústria manufatureira, indústria de serviços.
  • • Origem latina industria, cuidado e diligência.

Equívocos Comuns

  • Industry não é apenas fábrica; é o setor econômico em geral.
  • Indústria não é só manufatura; serviços também contam.
  • A ideia de diligência nem sempre se encaixa com a tradução direta de 'industrial'.
  • Industry não é igual a profissão.
  • O uso do plural deve ter contexto.

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português podem achar que industry é apenas fábrica; é importante compreender como setor econômico e como atitude de diligência.

Dicas de Aprendizagem

  • Guarde que industry pode significar setor ou economia como um todo
  • Pratique combinações com growth, decline, leading
  • Diferencie indústria de fábrica
  • Use industry manufacturing ou service industry conforme o contexto
  • Considere o sentido histórico de diligência
  • Exemplos variados ajudam a fixar o uso

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'industry'?

A.Economy
B.Fragrance
C.Universe
D.Chocolate
Passo 2: Uso

Which sentence uses the word 'industry' correctly?

A.She works in the industry of sweet-smelling products.
B.The universe is made up of many industries.
C.He loves industry ice cream flavors.
D.They study the industry of making chocolate.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'industry'?

A.Agriculture
B.Vacuum
C.Joyful
D.Camera
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'industry'?

A.Reality
B.Laziness
C.Peaceful
D.Lemonade
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context where 'industry' is relevant?

A.The music industry is very competitive.
B.She works hard to achieve success.
C.He is known for his professional industry.
D.It's important to show industry in your work ethic.

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Advertising, Outrage and the Changing Market

Advertising & Consumerism

2026.04.19 · 1:26 · B2 · IELTS
Ouvir agora
🔥 Advanced
Discussing Account Consolidation and Security at the Local Bank

Banking Basics

2026.04.06 · 1:29 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Shock Tactics in Advertising

Advertising & Consumerism

2026.01.13 · 1:04 · B2 · IELTS
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte