LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

injurious - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

injurious Significados da Palavra

  • que causa dano ou prejuízo
  • prejudicial à saúde
  • perigoso por natureza
Illustration for this word

injurious Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

injurious Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ɪnˈdʒʊərɪəs/
Estados Unidos /ɪnˈdʒʊriəs/
Sílabas
injurious

injurious Etimologia da Palavra

Raiz: in- (não) + jurare (jurar/fazer mal) do latim → francês antigo → inglês. Imagem de memória: Imagine uma densa neblina (não) encobrindo o sol, representando o dano à espreita nas sombras da vida.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Injurious é um adjetivo que descreve coisas que podem causar dano, prejuízo ou consequências negativas. Aparece frequentemente em textos formais, avisos oficiais, guias médicos e documentos legais. Implica risco para a saúde sem sugerir intenção. Contrasta com prejudicial ou inofensivo e costuma soar mais formal do que risky no inglês cotidiano. Os aprendizes devem usar injurious ao descrever ações, substâncias ou condições que possam prejudicar a saúde ou a segurança.

Lembretes de Uso

  • - injurious é usado quando há dano grave à saúde; não é comum no falar cotidiano.
  • - Combine com substantivos de saúde ou segurança: exposição, efeitos, consequências.
  • - Diferencie de harmful ou dangerous conforme o registro.
  • - Não use para riscos menores sem dano real.
  • - Comum em avisos formais, guias médicos e textos legais.

Equívocos Comuns

  • É uma forma verbal; injure é o verbo, injurious é o adjetivo.
  • Descreve pessoas ou ações com intenção moral.
  • Significa exatamente o mesmo que harmful em todos os contextos.
  • Pode ser usado no discurso cotidiano para riscos.
  • É intercambiável com dangerous em todas as sentenças.

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português, injurious soa muito formal e é usado principalmente em avisos ou guias de saúde. No dia a dia, costuma-se preferir harmful ou perigoso. Pratique diferenciar riscos efetivos para a saúde de riscos gerais.

Dicas de Aprendizagem

  • Diferencie injurious de harmful no discurso formal vs informal.
  • Associe com termos de saúde ou segurança: exposição, efeitos, consequências.
  • Pratique em avisos formais e textos regulatórios.
  • Concentre-se no dano à saúde, não na intenção.
  • Use exemplos de substâncias ou condições nocivas para praticar.
  • Evite o uso em conversas cotidianas fora de contextos formais.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the definition of 'injurious'?

A.Bringing joy and happiness
B.Causing harm or damage
C.Making people laugh
D.Helping others
Passo 2: Uso

Choose the correct usage of 'injurious' in a sentence.

A.Excessive exposure to the sun can be injurious to your skin.
B.The film was so injurious that everyone watched it and loved it.
C.His injurious comment made everyone feel better about their day.
D.The dessert is injurious to the health and a popular choice at parties.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'injurious'?

A.Harmful
B.Beneficial
C.Loving
D.Joyful
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'injurious'?

A.Detrimental
B.Helpful
C.Dangerous
D.Destructive
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life scenario of using 'injurious'?

A.A chemical spill that damages the environment can have long-lasting effects.
B.Eating a balanced diet is crucial for maintaining good health.
C.Smoking can be injurious to your overall health and well-being.
D.The community event brought people together for a fun day.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte