LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

intelligence - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

intelligence Significados da Palavra

  • A habilidade de aprender e entender.
  • Capacidade mental para raciocinar e resolver problemas.
  • Informações coletadas sobre unidades ou movimentos inimigos.
Illustration for this word

intelligence Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

intelligence Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ɪnˈtɛlɪdʒəns/
Estados Unidos /ɪnˈtɛl.ɪ.dʒəns/
Sílabas
intelligence

intelligence Etimologia da Palavra

Do 'intelligentia' (latim), onde 'intelligere' significa 'perceber' (inter- = entre + legere = escolher). Originou-se do latim para o francês antigo e depois para o inglês médio. Imagine uma sábia coruja velha, representando a inteligência, sentada no alto de uma árvore, percebendo tudo ao seu redor.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Eu me inclino e movo o lápis pela página, empurrando ideias de uma linha para a outra. O problema se amplia e eu troco o foco, virando perguntas na minha mente. Cada ajuste traz esforço e controle, mantendo uma linha de pensamento enquanto puxo uma conexão. Essa prática revela como a inteligência funciona na prática: aprender, raciocinar e agir conforme a situação.

Contexto Real

Inteligência é a capacidade de aprender, raciocinar e compreender, bem como a habilidade de usar o conhecimento para resolver problemas. Envolve memória, reconhecimento de padrões e a capacidade de se adaptar a novas situações. Em contextos militares, inteligência também se refere às informações coletadas sobre o inimigo, seus movimentos e capacidades, usadas para orientar decisões. Não é apenas ser esperto; envolve julgamento prático e aprendizado com a experiência. Ao aprender inglês, é importante distinguir esses sentidos e praticar em contextos variados.

Lembretes de Uso

  • Inteligência tem dois sentidos principais: capacidade mental e informação.
  • Aprenda collocações comuns como inteligência militar, análise de inteligência e inteligência artificial.
  • Distingua entre QI e inteligência em diferentes contextos.
  • Leia notícias para ver o uso em contextos reais.
  • Pratique a tradução entre inglês e português para cada sentido.

Equívocos Comuns

  • Inteligência é apenas QI alto
  • Inteligência = apenas saber muita coisa
  • Inteligência é fixa desde o nascimento
  • Quem é inteligente vai sempre bem na escola
  • Inteligência é igual a carisma

Diferenças de Visão Linguística

Em português, inteligência pode significar capacidade ou informações; é comum confundir quando ler notícias ou textos técnicos.

Dicas de Aprendizagem

  • Pratique os dois sentidos em frases do dia a dia.
  • Memorize expressões compostas: inteligência militar, análise de inteligência, inteligência artificial.
  • Distingua entre QI e inteligência de forma prática.
  • Leia notícias para ver o uso em contextos reais.
  • Faça exercícios de tradução focando cada sentido.
  • Crie um quadro comparando significados em inglês e português.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'intelligence'?

A.Lazy
B.Arrogant
C.Confused
D.Ability to learn and understand
Passo 2: Uso

In which of the following sentences is 'intelligence' used correctly?

A.She displayed intelligence in solving the complex math problem.
B.He was being lazy with his intelligence.
C.Their confusion showed their intelligence.
D.The arrogant student lacked intelligence.
Passo 3: Sinônimos

Which of the following is a similar word to 'intelligence'?

A.Brave
B.Kind-hearted
C.Wisdom
D.Lazy
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'intelligence'?

A.Hardworking
B.Beautiful
C.Stupidity
D.Generous
Passo 5: Domínio

How is 'intelligence' important in everyday life?

A.Helps in problem-solving and decision-making
B.Encourages laziness
C.Causes confusion
D.Leads to arrogance

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
After the Trip

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.09.27 · 2:44 · B2
Ouvir agora
🔥 Advanced
The Role of School in Shaping Natty Individuals

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.09.06 · 1:44 · B2
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte