intercession - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
intercession Significados da Palavra
- o ato de intervir em favor de outro
- mediação na oração
- pleitear por alguém
intercession Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
intercession Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˌɪntəˈsɛʃən/
Estados Unidos
/ˌɪntərˈsɛʃən/
intercession Etimologia da Palavra
inter- (entre) + cedere (ir) do latim, via francês antigo para o inglês. Imagine uma ponte, onde uma pessoa cruza para ajudar outra em necessidade, representando o ato de interceder.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Intercessão é o ato de intervir em favor de outra pessoa, muitas vezes em um contexto formal ou religioso, para pleitear, mediar ou pedir ajuda. Envolve uma participação ativa, não apenas desejar sorte a alguém. Em inglês, intercession está conectada a intercede, intervene ou mediation, mas carrega a nuance de advogar ou facilitar uma intervenção em nome de outra pessoa. Vocabulário típico inclui intercession for someone, make intercession, ou seek intercession through prayer. O termo aparece com frequência em contextos históricos ou litúrgicos.
Lembretes de Uso
- Não confunda intercessão com interrupção ou interceptação. Use intercessão ao falar em favor de alguém, ou interceder com/alguém. Em contextos formais ou religiosos. Distingua entre intercessão pela oração e mediação secular. O substantivo é intercessão; o verbo é interceder. Expressões úteis: intercessão for someone, seek intercessão through prayer.
Equívocos Comuns
- Intercessão é apenas oração, não defesa ou mediação.
- Intercessão garante resultados para quem recebe a ajuda.
- Intercessão e intervenção são a mesma coisa.
- Intercessão pode substituir ação direta em uma crise.
- A ideia de que o termo é exclusivo de textos religiosos.
Diferenças de Visão Linguística
Falantes de português às vezes associam intercessão apenas à oração; é importante aprender as nuances de interceder com/por alguém.
Dicas de Aprendizagem
- O substantivo é intercessão; use intercede como verbo separado.
- Empregar com/para alguém em contextos formais.
- Diferenciar intercessão, intervenção e mediação.
- Frases úteis: intercessão for someone, seek intercessão through prayer.
- Consulte usos históricos ou litúrgicos para nuance.
- A tônica cai na segunda sílaba.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'intercession'?
A.The act of intervening on behalf of another.
B.The act of interrupting someone's speech.
C.The process of organizing a debate.
D.The method of painting a picture.
Passo 2: Uso
Which sentence uses the word 'intercession' correctly?
A.She decided to take her intercession to the market.
B.His intercession in the matter was highly appreciated.
C.They used intercession to create a new recipe.
D.We will intercession the game tonight.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'intercession'?
A.Transportation
B.Mediation
C.Aggregation
D.Contemplation
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of the word 'intercession'?
A.Protection
B.Neglect
C.Support
D.Advocacy
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context where someone might mediate a conflict?
A.A chef preparing a meal.
B.A student studying for an exam.
C.A lawyer helping settle a dispute between two parties.
D.A runner training for a marathon.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App