melhores práticas para irrigar plantas
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
irrigate Significados da Palavra
- fornecer água à terra para ajudar no crescimento das culturas
- lavar ou limpar uma parte do corpo
- refrescar ou revitalizar algo
irrigate Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
irrigate Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈɪr.ɪ.ɡeɪt/
Estados Unidos
/ˈɪr.ɪ.ɡeɪt/
irrigate Etimologia da Palavra
irrigate deriva da raiz latina 'irrigare' (regar), composta por 'in-' (dentro) e 'rigare' (molhar). Passou pelo francês antigo antes de entrar no inglês. Imagine um fazendeiro empurrando água para campos secos, transformando terras áridas em culturas verdes e luxuriantes. Esta imagem ajuda a lembrar a conexão entre a irrigação e o crescimento.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Irrigar significa fornecer água ao solo para ajudar as culturas a crescer; também pode significar lavar ou limpar uma parte do corpo; ou revigorar algo tornando-o mais húmido. Vem do latim irrigare. Na agricultura, a irrigação é um sistema planejado, diferente da chuva natural. Pode dizer-se irrigar um campo após uma seca, irrigar uma ferida, ou irrigar um jardim para mantê-lo saudável no calor. A ideia central é a entrega de água de forma controlada para o crescimento ou a limpeza.
Lembretes de Uso
- 1. Irrigar é termo técnico; regar é comum no dia a dia. 2. Em contexto médico, irrigação existe, mas menos usada. 3. Não confundir com regar plantas. 4. Frases úteis: irrigar um campo, irrigar uma ferida, irrigação. 5. Passado: irrigated; substantivo: irrigação.
Equívocos Comuns
- Irrigar é técnico; regar é comum no dia a dia
- irrigação médica existe, mas menos frequente
- não confundir com rega de plantas
- mantém o foco em sistema/controle de água
- irrigation como sistema, irrigated como ação passada
Diferenças de Visão Linguística
Em português, irrigar é termo técnico agrícola; pode haver confusão com regar em uso cotidiano.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda collocações como irrigar um campo, sistema de irrigação.
- Compare irrigar com regar para entender nuances.
- Imagine um sistema de água planejado (canais, sprinklers, gotejamento).
- Pratique as formas: irrigated, irrigating, irrigation.
- Use contextos técnicos para ampliar o vocabulário.
- Leia textos agrícolas para ver usos reais.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'irrigate'?
A.To dry out land
B.To supply water to land
C.To plant seeds
D.To harvest crops
Passo 2: Uso
Choose the sentence that uses 'irrigate' correctly.
A.The sun will irrigate the ground as it shines.
B.Farmers often irrigate their crops with water from the river.
C.She decided to irrigate the book by reading it.
D.They irrigate their garden by letting it dry out.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'irrigate'?
A.evaporate
B.dehydrate
C.hydrate
D.annihilate
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'irrigate'?
A.nourish
B.moisten
C.dry out
D.fertilize
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context where 'irrigate' is relevant?
A.The plants wilted under the hot sun with no water supply.
B.The city experienced a drought affecting the crops.
C.Farmers had to find ways to irrigate their fields during the dry season.
D.After heavy rain, the fields were flooded.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App