LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

irrigation - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

irrigation Significados da Palavra

  • o processo de fornecimento de água à terra para a agricultura
  • um sistema para trazer água para as culturas
  • a aplicação artificial de água ao solo
Illustration for this word

irrigation Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

irrigation Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˌɪr.ɪˈɡeɪ.ʃən/
Estados Unidos /ˌɪr.ɪˈɡeɪ.ʃən/
Sílabas
irrigation

irrigation Etimologia da Palavra

irrigation: 'irr-' (prefixo) = conduzir, 'gation' = ação de conduzir; do latim 'irrigatio' de 'irrigare' que significa irrigar. Imagine um agricultor guiando a água por valas, nutrindo as plantas.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Irrigação é o processo de fornecer água ao solo para a agricultura, permitindo que as culturas cresçam quando a chuva é insuficiente. Pode também designar um sistema para levar água às culturas, como canais, bombas ou sistemas de aspersão ou gotejamento. Dependendo do clima, do tipo de solo e das culturas, escolhem-se métodos como irrigações por gotejamento, aspersão ou superfície. Uma irrigação eficaz visa economizar água, aumentar a produção e evitar a salinização do solo. No vocabulário agrícola, a irrigação aparece frequentemente com termos como distrito de irrigação, cronograma de irrigação e direitos de água.

Lembretes de Uso

  • A irrigação normalmente é um substantivo não contável quando se fala do processo. Use irrigação por gotejamento, irrigação por aspersão ou irrigação de superfície. Em contexto, pode mencionar um sistema de irrigação ou um distrito de irrigação. Evite usar irrigation como verbo; use irrigar. Aborde também a gestão da água e a eficiência.

Equívocos Comuns

  • A irrigação desperdiça sempre muita água.
  • Se chover, não é necessário irrigar.
  • Irrigação é o mesmo que regar o jardim.
  • Todos os sistemas de irrigação funcionam da mesma forma.
  • Irrigação é apenas para fazendas grandes.

Diferenças de Visão Linguística

Em português, irrigação é um termo técnico ligado à gestão de água; os aprendizes podem confundir irrigação com rega simples ou subestimar aspectos legais como direitos de água.

Dicas de Aprendizagem

  • Aprenda expressões comuns: sistema de irrigação, distrito de irrigação, cronograma de irrigação.
  • Diferencie irrigação (processo) de irrigar (verbo).
  • Conheça os principais tipos: gotejamento, aspersão, superfície.
  • Visualize o caminho da água: fonte, canal, bomba, distribuição.
  • Use vocabulário do setor: direitos de água, alocação, eficiência.
  • Pratique com cenários agrícolas reais.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'irrigation'?

A.Driving cars
B.Harvesting crops
C.Building houses
D.Watering plants
Passo 2: Uso

Which sentence uses 'irrigation' correctly?

A.Irrigation is a type of clothing.
B.Irrigation is a new smartphone brand.
C.The farmer used irrigation to water his fields.
D.Irrigation means running fast.
Passo 3: Sinônimos

What is a synonym for 'irrigation'?

A.Drought
B.Fertilization
C.Desalination
D.Watering
Passo 4: Antônimos

What is an opposite (antonym) of 'irrigation'?

A.Rainfall
B.Drought
C.Humidity
D.Sewage
Passo 5: Domínio

In what real-life scenario would you see 'irrigation' being used?

A.Brewing coffee
B.Watering a garden
C.Repairing a car engine
D.Reading a book

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte