LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

jaw - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

jaw Significados da Palavra

  • A parte inferior do rosto que se move ao falar ou comer.
  • Parte da estrutura bucal, incluindo os dentes, usada para morder e mastigar.
  • Capturar ou prender alguém nas 'mandíbulas' (sentido figurado).
Illustration for this word

jaw Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

jaw Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /dʒɔː/
Estados Unidos /dʒɔ/
Sílabas
jaw

jaw Etimologia da Palavra

jaw = j- (raiz) + aw (sufixo). Origem histórica do inglês antigo 'ceaf', relacionada a 'jaws' nas línguas germânicas. Visualize uma mandíbula forte segurando um osso de carne, reforçando sua função de mordida.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

O termo jaw em inglês tem vários sentidos. Como substantivo, refere-se à parte inferior do rosto que se move ao falar ou comer; também ao osso da mandíbula que contém os dentes e permite a mastigação. Como verbo, pode significar agarrar ou prender alguém com a boca de forma figurativa, embora esse uso seja menos comum no dia a dia. Quando se refere ao osso ou à arcada, é um substantivo contável (por exemplo, uma jaw forte). Cuidado para não confundir com queixo (chin) ou boca. A pronúncia é /dʒɔː/. Expressões úteis: jaw drop, jawbone, clenched jaw.

Lembretes de Uso

  • Use jaw para indicar o osso ou a parte inferior do rosto.
  • Evite usar jaw como verbo em textos formais.
  • Não confunda com queixo ou boca.
  • Expresseções úteis: jaw drop, jawbone, clenched jaw.
  • A pronúncia é geralmente /dʒɔː/.

Equívocos Comuns

  • Jaw não é apenas boca; refere-se ao osso da mandíbula ou à região inferior do rosto
  • jawbone e jaw nem sempre são intercambiáveis
  • Jaws nem sempre se refere a ambos maxilares
  • to jaw não é um verbo comum para morder ou discutir
  • Uso de jaw como verbo é limitado no inglês moderno

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português costumam confundir mandíbula com boca ou queixo; o uso figurado de jaw como verbo é raro; atenção às expressões fixas.

Dicas de Aprendizagem

  • Distinguir uso nominal e verbal no contexto
  • Memorizar expressões: jaw drop, jawbone, clenched jaw
  • Differenciar jaw de mandíbula em textos anatômicos
  • Usar diagramas para entender jawbone
  • Praticar a pronúncia /dʒɔː/
  • Exercitar com frases curtas

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'jaw'?

A.Cheek
B.Chin
C.Mouth
D.Lower part of the face
Passo 2: Uso

In which of the following sentences is 'jaw' used correctly?

A.He brushed his jaw to clean his teeth.
B.She touched her jaw to feel her heartbeat.
C.The bird chirped happily.
D.The flower smelled fragrant.
Passo 3: Sinônimos

Which word is a synonym of 'jaw'?

A.Teeth
B.Lips
C.Chin
D.Mouth
Passo 4: Antônimos

Which word is an opposite of 'jaw'?

A.Eyes
B.Forehead
C.Cheek
D.Nose
Passo 5: Domínio

In what real-life context might you use the word 'jaw'?

A.Cooking a meal
B.Talking about dental health
C.Discussing space exploration
D.Shopping for clothes

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte