jibe - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
jibe Significados da Palavra
- estar de acordo ou em harmonia
- fazer um comentário zombeteiro
- mudar de posição ou direção (como um navio)
jibe Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
jibe Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/dʒaɪb/
Estados Unidos
/dʒaɪb/
jibe Etimologia da Palavra
Decomposição da raiz: jibe (de um termo náutico). Origem histórica: do inglês médio 'gibe', de origem incerta, possivelmente relacionado a 'gibber', que significa 'zombar'. Imagem da memória: Imagine um marinheiro ajustando as velas de um barco para pegar o vento da forma certa, harmonizando-se com o mar enquanto também brinca e provoca outros marinheiros.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Jibe é uma palavra inglesa versátil, usada como verbo e como substantivo com três sentidos principais. Verbo: significa concordar ou estar em harmonia com algo, por exemplo políticas que jibe com nossos objetivos. Também pode significar provocar ou zombar de alguém. No uso náutico, jibe descreve o momento em que o navio muda de rumo para que o popa passe pelo vento, fazendo as velas varrerem de um lado para o outro. Como substantivo, pode referir-se ao ato de se alinhar ou a um comentário de deboche. A etimologia vem do inglês médio gibe; imagem mental de marinheiros ajustando as velas.
Lembretes de Uso
- Use jibe with para indicar concordância; evite jibe to. Jibe pode significar zombaria; náutico jibe descreve uma manobra com o vento; como substantivo, alude à conformidade ou comentário.
Equívocos Comuns
- Jibe não significa apenas concordar; pode também significar provocar.
- Jibe não é exclusivamente náutico; pode usar-se de forma figurada.
- Gibe e jibe nem sempre são sinônimos.
- Não é natural usar jibe em qualquer situação.
- O uso como substantivo pode ser confundido com outros.
Diferenças de Visão Linguística
Falantes de português costumam associar jibe apenas a concordância; esquecem o contexto náutico e confundem com gibe/gybe; pratique com with.
Dicas de Aprendizagem
- Confirme jibe with e jibe at como expressões comuns.
- Distingua o sentido náutico do figurado.
- Cuidado com gibe/gybe e a grafia.
- Pratique em contextos formais e informais.
- O substantivo pode ser alinhamento ou zombaria.
- Use a imagem de marinheiros ajustando as velas para memorização.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'jibe'?
A.A method of transportation
B.A type of fish
C.A sarcastic remark
D.A celebration
Passo 2: Uso
Choose the sentence that correctly uses 'jibe'.
A.His comments were meant to jibe with the audience's expectations.
B.The jibe of the boat was smooth in the water.
C.She decided to jibe her hairstyle for the event.
D.I heard a loud jibe while we were laughing.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'jibe'?
A.Insult
B.Acquiesce
C.Celebrate
D.Support
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'jibe'?
A.Attack
B.Compliment
C.Critique
D.Mock
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context where someone might make a comment that doesn't align with someone else's viewpoint or belief?
A.They might find it hard to understand each other's opinions.
B.Everyone celebrated together at the party without any problems.
C.His disagreement did not jibe with her views, leading to tension.
D.She smiled and nodded in response to his questions.
conteudo de escuta relacionados
🌱 Lite (Beginner)
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App