joint - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
joint Significados da Palavra
- de maneira conjunta
- juntos
- em cooperação com os outros
joint Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
joint Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/dʒɔɪnt/
Estados Unidos
/dʒɔɪnt/
joint Etimologia da Palavra
Jointly: de 'joint' (juntos) + '-ly' (sufixo adverbial). Origem histórica: Latim 'junctus' → Francês antigo 'joi' → Inglês. Imagem de memória: imagine duas mãos unidas simbolizando trabalho em equipe.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Eu seguro da alça da caixa com um colega e empurramos, depois puxamos, movendo-a em um ritmo compartilhado. Ajustamos a pegada e mudamos de posição para manter o equilíbrio. Nesse esforço conjunto, o esforço se torna mais estável e a concentração surge. Essa sensação de se mover juntos se estende às tarefas do dia a dia, quando trabalhamos com outras pessoas.
Contexto Real
Em inglês, jointly é traduzido como conjuntamente ou em conjunto. joint é usado como adjetivo ou substantivo; o advérbio correspondente é jointly. Estudantes costumam confundir conjuntamente com juntos e às vezes usam joint de forma incorreta. Em contextos formais, é comum dizer trabalhar conjuntamente, atuar em conjunto ou operar conjuntamente. A imagem mental é de esforço compartilhado entre várias partes trabalhando como um só.
Lembretes de Uso
- O advérbio é jointly. Use-o depois de verbos: trabalhar conjuntamente, operar conjuntamente.
- Evite dizer 'in joint'; prefira 'jointly' ou 'em conjunto'.
- Joint é adjetivo ou substantivo; o advérbio é jointly.
- Para enfatizar colaboração, use com 'com' ou em expressões como 'em conjunto'.
- Visualize um esforço compartilhado para lembrar.
Equívocos Comuns
- jointly significa agir em conjunto com outros; não é igual a simplesmente fazer algo sozinho.
- confundir joint (adjetivo/nome) com o advérbio; o advérbio é exclusivamente jointly.
- evite ‘in joint’; prefira 'conjuntamente' ou 'em conjunto' em contextos formais.
- note o tom formal em algumas frases; nem sempre é intercambiável com 'juntos'.
- prática comum: trabalhar conjuntamente, atuar conjuntamente.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, jointly tende a soar formal. Em conversas reais, costuma-se usar conjuntamente ou em conjunto. Cuidado com a tradução direta de 'joint'.
Dicas de Aprendizagem
- 6 itens
- Pratique com cenários de colaboração reais.
- Compare jointly com together para perceber nuances.
- Use com verbos como trabalhar, operar.
- Evite 'in joint' na maioria dos contextos.
- Visualize mãos dadas para lembrar o significado.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What does the word 'joint' mean?
A.Sharp edge
B.Connection point
C.Soft texture
D.Round shape
Passo 2: Uso
In which sentence is the word 'joint' used correctly?
A.The joint of the table is broken.
B.He hurt his joint while playing soccer.
C.She bought a joint of beef for dinner.
D.I like to eat joints for breakfast.
Passo 3: Sinônimos
Which word is similar to 'joint'?
A.Unite
B.Link
C.Divide
D.Separate
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'joint'?
A.Group
B.Together
C.Single
D.Merge
Passo 5: Domínio
In what situation would you refer to a 'joint'?
A.Joints in a building structure
B.Flowers in a garden
C.Types of pets
D.Colors in a painting
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App