LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

jurisprudence - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

jurisprudence Significados da Palavra

  • o estudo do direito
  • a teoria ou filosofia do direito
  • um sistema ou corpo de leis
Illustration for this word

jurisprudence Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

jurisprudence Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˌdʒʊərɪsˈpruːdəns/
Estados Unidos /ˌdʒʊrɪsˈpruːdəns/
Sílabas
jurisprudence

jurisprudence Etimologia da Palavra

Decomposição da raiz: 'juris' (do direito) + 'prudentia' (conhecimento). Origem histórica: Latim → Antigo Francês → Inglês. Imagem da memória: Imagine um juiz sábio sentado em um alto banco, cercado por grossos livros de leis, decidindo casos com profundo conhecimento e justiça, encapsulando a essência da jurisprudência.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Jurisprudência é o estudo, a teoria e a filosofia do direito. Ela trata do que é o direito, de suas origens e de como ele deve funcionar na sociedade. Encontra-se na interseção entre prática e princípio, orientando juízes, legisladores e estudantes de direito na interpretação das leis, na análise de direitos e deveres e na busca de remédios. Em resumo, a jurisprudência busca entender a natureza do direito, sua origem, sua legitimidade e sua relação com a justiça. O termo vem do latim juris prudentia, que chegou até o francês e depois ao inglês. Imagine um juiz sábio em um estrado elevado, decidindo com conhecimento profundo e equidade.

Lembretes de Uso

  • Lembre-se de que a jurisprudência abrange teoria e filosofia, não apenas regras; evite confundir com jurisdição; relacione os conceitos às suas raízes latinas; compare pensadores, não nomes; pratique com resumos curtos de casos; conecte ideias a questões legais reais

Equívocos Comuns

  • Confundir jurisprudência com jurisdição ou com jurado
  • Pensar que é apenas o conjunto de leis sem teoria
  • Equivalê-la a todas as regras sem base teórica
  • Ignorar a história e debates entre escolas
  • Memorizar nomes sem entender os princípios

Diferenças de Visão Linguística

Estudantes de português podem ver a jurisprudência apenas como interpretação prática das leis, não como estudo teórico e filosófico do direito.

Dicas de Aprendizagem

  • Relacionar jurisprudência com suas raízes latinas juris prudentia
  • Comparar jurisprudência com jurisdição para evitar confusões
  • Ler uma introdução sobre as principais escolas de pensamento
  • Resumir um problema jurídico hipotético em um parágrafo
  • Fazer um mapa mental ligando direito, justiça e fontes
  • Escrever uma breve reflexão sobre a natureza do direito

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the definition of 'jurisprudence'?

A.The science of music
B.A type of cuisine
C.The study of law
D.A form of art
Passo 2: Uso

Which sentence uses 'jurisprudence' correctly?

A.The jurisprudence of the country is well-documented in various texts.
B.Her knowledge of jurisprudence helped her win the cooking competition.
C.He wrote a book about the jurisprudence of plants.
D.Jurisprudence is what we call a type of dance.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'jurisprudence'?

A.Philosophy
B.Culture
C.Law
D.Literature
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'jurisprudence'?

A.Order
B.Anarchism
C.Regulation
D.Convention
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context where an understanding of 'jurisprudence' is important?

A.At an art exhibition, critics discuss themes and styles.
B.During a cooking class, knowledge of safety is necessary.
C.In a courtroom, understanding the rules governing behavior is crucial.
D.While hiking, it is important to know local trails.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte