launch - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
launch Significados da Palavra
- iniciar ou colocar em movimento algo, como um projeto ou uma espaçonave
- introduzir um novo produto
- um processo de decolagem, especialmente em referência a foguetes ou planos
launch Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
launch Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/lɔːntʃ/
Estados Unidos
/lɔntʃ/
launch Etimologia da Palavra
Decomposição da raiz: launch (sem prefixo/sufixo); Origem histórica: francês antigo 'lancer' → inglês; Imagem de memória: imagine um foguete em uma plataforma de lançamento, pronto para acender e subir ao céu, simbolizando novos começos e projetos ambiciosos.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Seguro a mão no controle, aperto o botão e o mostrador move, como se o ar inteiro respirasse mais lento. Mudo levemente a posição, ajusto a empunhadura e seguro a respiração por um instante, para que o momento tenha peso. O som aumenta, a luz se acende, e eu foco no que vem a seguir, deixando que a ideia de lançar guie a ação. A decisão vira realidade, e o futuro começa a se mover diante de mim.
Contexto Real
O launch é uma palavra versátil que pode funcionar como verbo ou como substantivo. Como verbo, significa iniciar ou pôr em movimento algo, como um projeto, programa, iniciativa, produto ou veículo espacial, ou atirar algo para frente. Como substantivo, o lançamento refere-se ao ato de começar em si, ao evento de uma decolagem ou à introdução no mercado de um novo produto ou serviço. A imagem costuma sugerir impulso, planejamento e cerimônia, seja ao descrever um empreendimento, uma missão espacial ou uma campanha de marketing.
Lembretes de Uso
- Use launch para inícios públicos e formais com objetivo definido
- Prefira launch em vez de start ao apresentar um produto, missão ou campanha ao público
- Forma nominal: the launch of + substantivo ou be launched
- Colocações comuns: launch a project, launch a product, launch a campaign
- Voz passiva: is launched, was launched, will be launched
- Evite usar launch em começos cotidianos
Equívocos Comuns
- Achar que launch só significa lançamento de foguete; também pode indicar início de negócios ou de produto.
- Confundir launch com start em contextos casuais.
- Pensar que launch é apenas evento cerimonial, não um processo.
- Usar launch apenas em marketing, não no desenvolvimento.
- Erro de preposições: 'launch of' vs 'launch' sem preposição em contextos corretos.
Diferenças de Visão Linguística
No inglês, launch costuma ter nuances formais/públicas; aprendentes podem confundir com 'começar' em contextos informais.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda collocações comuns: lançar um produto, lançar uma campanha, iniciar um projeto
- Diferencie launch de start conforme o contexto formal
- Pratique a voz passiva: is launched / was launched
- Use the launch of + substantivo ao falar do lançamento
- Estude exemplos reais de notícias
- Exercite escolher o verbo adequado no contexto
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'launch'?
A.Continue
B.Begin
C.End
D.Pause
Passo 2: Uso
How can 'launch' be used in a sentence?
A.The launch of the book was successful.
B.She stopped the launch of the event.
C.They didn't want to launch the project yet.
D.He will launch a new product next week.
Passo 3: Sinônimos
Which word is similar to 'launch'?
A.Halt
B.Commence
C.Conclude
D.Postpone
Passo 4: Antônimos
Which word is the opposite of 'launch'?
A.Finish
B.Conclude
C.Pause
D.Continue
Passo 5: Domínio
In what real-life context would you hear the word 'launch'?
A.Cooking recipe instructions
B.Traffic congestion report
C.Plant species classification
D.Space mission announcement
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App