LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

licit - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

licit Significados da Palavra

  • lícito; permitido por lei.
  • não proibido; permitido.
Illustration for this word

licit Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

licit Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈlɪsɪt/
Estados Unidos /ˈlɪsɪt/
Sílabas
licit

licit Etimologia da Palavra

Decomposição da raiz: prefixo 'il-' (não) + raiz 'cere' (tomar). Origem histórica: latim 'licitus' via francês antigo 'licite' para o inglês. Imagem de memórias: imagine um tribunal onde apenas ações legais são celebradas, em contraste com um beco escuro de atividades ilegais, lembrando-lhe o que é permitido.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Lícito significa permitido pela lei; lícito. É usado principalmente em contextos formais ou legais para indicar conformidade com as regras, em contraste com ilícito. Em português, costuma-se empregar termos como atividade lícita, contrato lícito ou prática lícita. O tom é mais técnico ou jurídico, não o uso diário comum. Uma forma de lembrar é imaginar um tribunal onde apenas ações lícitas são aceitas.

Lembretes de Uso

  • prestar atenção à grafia licit vs illicit; usar licit para permissões legais; acompanhar de contratos, licenças ou regulamentos; evitar tom informal; pronúncia LI-sit; manter tom formal; confirmar coerência jurídica

Equívocos Comuns

  • Lícito significa aprovação moral, não apenas legal
  • Lícito e legal são sempre intercambiáveis
  • Somente governos podem determinar o que é lícito
  • Lícito se aplica à pessoa, não ao comportamento
  • É comum no fala cotidiana

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português tendem a usar legal ou lícito em vez de licito, perdendo o tom formal jurídico específico de licit.

Dicas de Aprendizagem

  • Relacione licito com permissões autorizadas
  • Compare com ilícito para ver a diferença
  • Pratique em textos formais (contratos, licenças)
  • Pronuncie claramente: LI-sit
  • Aprenda locuções: contrato lícito, atividade lícita
  • Leia em voz alta para manter o tom formal

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What does the word 'licit' mean?

A.Hidden or secret
B.Illegal or forbidden
C.Legal or permitted
D.Cultural or traditional
Passo 2: Uso

Which of the following sentences uses 'licit' correctly?

A.The contract was deemed illicit due to its vague terms.
B.They held a licit struggle for the championship title.
C.The licit activities of the organization were under scrutiny.
D.He enjoyed a licit hobby of collecting rare stamps.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'licit'?

A.Forbidden
B.Unlawful
C.Permissible
D.Concealed
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'licit'?

A.Legitimate
B.Authorized
C.Illegal
D.Valid
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context where something might be licit?

A.Many online activities are often scrutinized for legality.
B.The community gathered to discuss illegal trade practices.
C.Certain forms of gambling may be licit depending on the jurisdiction.
D.They decided to participate in a secret meeting.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte