LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

limitation - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

limitation Significados da Palavra

  • uma restrição sobre algo
  • uma condição que limita
  • o ato de limitar algo
Illustration for this word

limitation Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

limitation Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /lɪmɪˈteɪʃən/
Estados Unidos /lɪməˈteɪʃən/
Sílabas
limitation

limitation Etimologia da Palavra

limitation = limit + -ation; Origem histórica: Latim 'limitare' → Antigo francês 'limiter' → Inglês 'limitation'. Imagem de memória: Imagine uma pessoa tentando alcançar a linha de chegada, mas sendo impedida por uma barreira, simbolizando as limitações.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Sua mão move para girar o botão e setar um novo limite. O volume cai, o quarto fica quieto e a mente fica mais clara. É uma dança de empurrar e puxar dentro de você: você ajusta o passo, segura a vontade e mantém o foco. Essa sensação acompanha o trabalho ou os estudos, ajudando a decidir o que fazer e o que deixar para depois.

Contexto Real

A limitação refere-se a uma fronteira ou restrição que restringe o que é possível. Pode descrever uma regra formal, um limite físico ou uma fronteira prática que orienta decisões. Na fala cotidiana, falamos com frequência de limitações de tempo, orçamento, alcance, capacidade ou permissões. A palavra aparece quando discutimos problemas, riscos ou planejamento, onde opções são bloqueadas por regras externas ou recursos finitos. Em contextos legais, políticos ou de projetos, reconhecer limitações é essencial para estabelecer metas realistas e comunicar com clareza o que pode e o que não pode ser feito.

Lembretes de Uso

  • Use com tempo, orçamento ou alcance; diferencie de restrição; em contextos formais; procure expressões como período de limitação ou cláusula de limitação.

Equívocos Comuns

  • Limitação é igual a restrição ou proibição.
  • Sempre se refere a regras legais.
  • Limitação diz respeito apenas a limites externos, não à capacidade.
  • Usar limitação para descrever habilidades de alguém está sempre correto.
  • Limitação e limite não são intercambiáveis em todos os contextos.

Diferenças de Visão Linguística

Em português, limitação refere-se a uma fronteira ou coação prática. Estudantes costumam confundir com restrição ou restrição legal, dependendo do contexto.

Dicas de Aprendizagem

  • Aprenda colocations comuns: limitação de tempo, limitação de orçamento, limitação de alcance.
  • Compare limitação com restrição e com constrangimento para entender a nuance.
  • Use verbos ativos: enfrentar uma limitação, superar uma limitação, deparar-se com uma limitação.
  • Leia textos formais de planejamento ou política para ver o uso formal.
  • Observe expressões fixas como período de limitação ou cláusula de limitação.
  • Pratique descrevendo situações reais com números específicos.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What does the word 'limitation' mean?

A.Celebration
B.Enlightenment
C.Boundary
D.Freedom
Passo 2: Uso

In which of the following sentences is 'limitation' used correctly?

A.He ignored his limitations and succeeded anyway.
B.She embraced her limitations and worked around them.
C.The party was a limitation of their friendship.
D.The limitations of the mountain were unknown.
Passo 3: Sinônimos

Which word is similar to 'limitation'?

A.Expansive
B.Bravery
C.Generous
D.Restriction
Passo 4: Antônimos

Which word is the opposite of 'limitation'?

A.Calm
B.Unrestricted
C.Happy
D.Easy-going
Passo 5: Domínio

How would you describe a real-life context where 'limitation' plays a significant role?

A.Setting personal goals and overcoming obstacles
B.Going on a holiday
C.Watching a movie marathon
D.Reading a new book

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte