LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

swim - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

swim Significados da Palavra

  • mover-se na água usando o corpo
  • flutuar ou estar submerso na água
  • participar de uma competição de natação
Illustration for this word

swim Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

swim Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /swɪm/
Estados Unidos /swɪm/
Sílabas
swim

swim Etimologia da Palavra

A raiz 'swim' é de origem do inglês antigo, derivada do protogermânico *swiman, significando 'mover-se.' Visualize alguém deslizándose suavemente pela água, imitando a graça dos peixes.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Empurro-me da borda e estico os braços para frente, meu corpo começa a mover-se na água. Sinto a resistência da água, ajusto os braços e as pernas e mantenho um ritmo estável, mudando de direção. O esforço é real, mas a respiração fica suave e o deslisar se dá. Esse movimento de empurrar e puxar na água faz com que swim tome forma na minha mente, algo que uso também em tarefas que precisam de impulso.

Contexto Real

Swim é um verbo que descreve mover-se pela água usando os braços e as pernas, ou simplesmente flutuar com o rosto fora da água, além de participar em uma prova de natação. Também aparece em expressões como go swimming, swimming pool ou swim team. O sentido envolve movimento físico, estado de estar na água e atividades esportivas; em inglês, o passado é irregular (swam, swum).

Lembretes de Uso

  • Pratique as formas irregulares do passado: swam, swum.
  • Use swim para ações gerais e I am swimming para ações em curso.
  • Lembre-se de que 'a swim' é um substantivo.
  • Especifique o local: in a pool, in the sea.
  • Frases comuns: go swimming, swimming pool, swim team.

Equívocos Comuns

  • Assume-se que swim só descreve o movimento na água; também pode funcionar como substantivo (uma natação).
  • O passado não se forma com 'swimmed'; é 'swam' ou 'swum'.
  • Pode haver confusão entre swim e float ou bathe.
  • Preposições podem ser difíceis: use in a pool, in the sea, etc.
  • Às vezes acredita-se que swim é apenas esportivo; também é usado de forma recreativa.

Diferenças de Visão Linguística

Explicar brevemente as diferenças para um falante de português aprendendo inglês

Dicas de Aprendizagem

  • Observe as formas irregulares do passado: swam, swum.
  • Use go swimming para a atividade; swim para a ação geral.
  • Diferencie swim (verbo) de a swim (substantivo).
  • Acompanhe com o local: in a pool, in the sea.
  • Frases comuns: swimming pool, swim team, swimming lessons.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the best definition of the word 'swim'?

A.To travel long distances on land by walking
B.To move through water using the arms, legs, or body
C.To fly or move through the air using wings
D.To speak softly or quietly
Passo 2: Uso

Which sentence uses the word 'swim' correctly?

A.She learned to swim at the community pool last summer.
B.The mechanic will swim the car to the shop for repairs.
C.They decided to swim the house after the renovation.
D.He will swim the book on the shelf when he is done reading.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar in meaning to 'swim'?

A.run
B.paddle
C.fly
D.sleep
Passo 4: Antônimos

Which word is the opposite of 'swim' in a water-related context?

A.float
B.sink
C.dive
D.run
Passo 5: Domínio

Which sentence describes a real-life situation where someone would correctly use the word 'swim'?

A.A person jogs around the park to improve cardiovascular fitness.
B.A child practices moving through the pool with arm strokes and kicks during a lesson.
C.Someone steers a boat across the lake using oars.
D.She washes dishes in the kitchen after dinner.

conteudo de escuta relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Asking for Directions to Pure Park

Asking for Directions

2025.10.29 · 0:24 · A1 · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte