liquidate - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
liquidate Significados da Palavra
- converter ativos em dinheiro ao vendê-los
- eliminar ou liquidar dívidas
- trazer algo a um fim ou destruí-lo.
liquidate Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
liquidate Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈlɪkwɪdeɪt/
Estados Unidos
/ˈlɪkwɪdeɪt/
liquidate Etimologia da Palavra
liquidate = líquido + -ate (fazer), que significa tornar-se líquido. O termo tem raízes no latim 'liquidus' que significa fluido e passou para o inglês via francês. Imagine um negócio sendo convertido em dinheiro, como água fluindo de um copo para encher outro recipiente.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
liquidar significa transformar ativos em dinheiro vendendo-os, para obter recursos rapidamente ou quitar dívidas. Também pode significar encerrar ou liquidar um negócio, pôndo fim às operações. Em sentido mais amplo, liquidar pode querer dizer terminar algo, dissolver um projeto ou eliminar um negócio. Em contextos jurídicos e financeiros, a liquidação é um processo formal, por exemplo na falência ou no encerramento voluntário. Frequentemente estudantes confundem com 'líquido' (estado) ou com 'liquidez' (capacidade de converter ativos em dinheiro); é importante perceber que liquidar é uma ação, não um estado.
Lembretes de Uso
- Use liquidar para descrever transformar ativos em dinheiro vendendo-os.
- Distingua de líquido (adjetivo) e liquidez (substantivo).
- Aplique a quitação de dívidas ou ao encerramento de negócios, não a simples limpeza.
- Em contextos formais, pode dizer «a empresa irá liquidar seus ativos».
- Evite usá-lo para remoções não financeiras; escolha terminar ou encerrar.
Equívocos Comuns
- Liquidar não é transformar algo em líquido; é converter ativos em dinheiro.
- Não se aplica apenas à falência; pode liquidar ativos para pagar dívidas.
- Não é o mesmo que eliminar em todos os contextos.
- Pode confundir com líquido ou liquidez.
- A liquidação nem sempre encerra completamente uma empresa.
Diferenças de Visão Linguística
Em português, liquidar é termo financeiro/jurídico; associe-o à liquidez/fechamento de operações, não apenas a limpar.
Dicas de Aprendizagem
- 1) Associe liquidar à transformação de ativos em dinheiro.
- 2) Distinguir de líquido e liquidez.
- 3) Use em contextos de quitação de dívidas ou encerramento formal.
- 4) Evite em remoções não financeiras; prefira terminar/encerrar.
- 5) Pratique com ativos liquidáveis e liquidation (substantivo).
- 6) Compare com liquidez para evitar confusão.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'liquidate'?
A.Sell off assets to pay debts
B.Turn into liquid
C.Freeze assets
D.Break into pieces
Passo 2: Uso
Which of the following sentences uses 'liquidate' correctly?
A.She tried to liquidate the ice cream before it melted.
B.He decided to liquidate his rare stamp collection.
C.The company liquidated all its employees.
D.They liquidated the soccer game by scoring three goals.
Passo 3: Sinônimos
What is a synonym for 'liquidate'?
A.Settle
B.Conceal
C.Amplify
D.Expand
Passo 4: Antônimos
What is an antonym for 'liquidate'?
A.Dispose
B.Acquire
C.Terminate
D.Delete
Passo 5: Domínio
In what real-life context might you hear the word 'liquidate'?
A.Tax planning
B.Baking a cake
C.Planting a garden
D.Walking a dog
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App