LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

assets - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

assets Significados da Palavra

  • algo valioso que se possui
  • um recurso com valor econômico
  • uma qualidade ou vantagem benéfica
Illustration for this word

assets Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

assets Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈæsɛt/
Estados Unidos /ˈæsɛt/
Sílabas
asset

assets Etimologia da Palavra

Asset = ad- (para) + set (sentar) -> do latim 'assidere', que significa 'sentar ao lado'. Origem histórica: latim → francês antigo → inglês. Imagine uma pessoa sentada ao lado de um baú do tesouro, simbolizando as posses valiosas sob seus cuidados.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Eu seguro um objeto pequeno na mão e movo-o um pouco para pegar a luz, depois ponho-o na mesa onde possa vê-lo. Ajusto meu corpo para manter o objeto sob controle, mantendo-o no campo de visão. Naquele momento eu percebo o seu valor, como um ativo em quem posso confiar. Quando precisar, ele se transforma em um recurso útil para meus planos.

Contexto Real

Ativo é um termo amplo que descreve algo de valor que uma pessoa ou organização possui ou controla. Pode ser um bem tangível como dinheiro, equipamento ou propriedade, ou um recurso intangível como patentes, valor de marca ou reputação. Nos negócios, ativos aparecem no balanço e ajudam a gerar valor futuro por meio do uso ou investimento. O plural ativos abrange tudo o que é possuído, enquanto ativo também pode indicar uma característica favorável ou vantagem. A palavra vem do latim e do francês antigo, sugerindo a ideia de estar próximo de algo valioso e enfatizando benefícios potenciais no futuro.

Lembretes de Uso

  • 1. Não confunda ativo com passivo ou despesa.2. Ativos podem ser tangíveis ou intangíveis.3. Use ativo ao falar de valor futuro ou lucratividade.4. O plural é ativos.5. Em um currículo, apresente suas forças como ativos.

Equívocos Comuns

  • Um ativo é apenas dinheiro
  • Todos os ativos mantêm valor para sempre
  • Ativo é o mesmo que capital próprio
  • Precisa possuir algo para ser ativo
  • Um ativo nunca se depreciar

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português costumam associar ativo apenas a contexto contábil, perdendo o uso para descrever uma vantagem pessoal.

Dicas de Aprendizagem

  • Aprenda expressões comuns com ativo (valor do ativo, gestão de ativos, alocação de ativos).
  • Compare ativo com passivo para discutir o valor líquido.
  • Estude ativos tangíveis e intangíveis.
  • Pratique com balanços e relatórios financeiros.
  • Use ativo para descrever pontos fortes pessoais.
  • Explore diferenças culturais de ativos em negócios.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte