maintained - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
maintained Significados da Palavra
- manter algo em um certo estado
- continuar ou preservar algo ao longo do tempo
- afirmar ou confirmar algo
maintained Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
maintained Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/meɪnˈteɪn/
Estados Unidos
/meɪnˈteɪn/
maintained Etimologia da Palavra
Main- = mão, tain- = manter; derivado do latim 'manu tenere' que significa 'manter na mão'. Imagine uma mão segurando uma corda, simbolizando o ato de manter ou preservar algo. Isso se estende a manter relacionamentos, posses ou deveres.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Eu movimento um pouco o corpo, piso com cuidado e tento manter um ritmo estável. Troco o passo, ajusto o equilíbrio e seguro as coisas para que não tombem. É como conduzir um barquinho entre o barulho, com empurrões e puxões que me pedem decisão a cada instante. Ao chegar a um canto calmo, levo essa energia para as tarefas do dia, mantendo tudo em equilíbrio.
Contexto Real
Manter significa conservar algo em um estado desejado, continuar ou preservar algo ao longo do tempo, e afirmar algo quando defende um ponto. Envolve frequentemente esforço regular, monitorização e cuidado: você mantém o carro com manutenção, mantém relacionamentos por meio da comunicação e aplica políticas de forma consistente. Em comparação com 'sustain' ou 'preserve', 'manter' enfatiza o controle contínuo de um estado específico, não apenas a proteção contra danos. Colocações comuns: manter a aparência, manter padrões, manter equipamentos, manter a saúde.
Lembretes de Uso
- - Aprenda colocuções comuns: manter a aparência, padrões, equipamento, saúde, relações.
- - Use voz ativa para descrever cuidado ou controle contínuo.
- - Diferencie manter, sustentar e preservar.
- - Prefira manter ao gerenciar um estado ao longo do tempo.
- - Dependendo do objeto, escolha entre tangível e abstrato.
Equívocos Comuns
- Confundir manter com sustentar ou preservar, muda o sentido.
- Pensar que manter é uma ação pontual em vez de contínua.
- Usar 'maintain' para um estado passivo em vez de cuidado ativo.
- Palavras próximas podem causar confusão de pronúncia.
- Em contextos técnicos, escolha a palavra mais apropriada.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, manter enfatiza o gerenciamento contínuo de um estado; pode ser confundido com sustentar ou preservar dependendo do contexto.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda colocuções comuns: manter a aparência, padrões, equipamento, saúde, relações.
- Compare manter com sustentar e preservar para entender nuances.
- Exercite descrever cuidado contínuo, não ações pontuais.
- Use voz ativa sempre que possível.
- Verifique a pronúncia, com acento na segunda sílaba.
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Analyzing Public Policy Vacancies
conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês
Ouvir agoraQuer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App