marginal - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
marginal Significados da Palavra
- relacionado ou localizado na borda ou margem
- insignificante ou menor
- não central ou importante
marginal Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
marginal Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈmɑːdʒɪnəl/
Estados Unidos
/ˈmɑrdʒɪnəl/
marginal Etimologia da Palavra
marginal: 'marg' = borda, 'inal' = relacionado. Originado do latim 'margo' (borda) para o francês antigo e inglês. Imagine uma pequena nota rabiscada na margem de um livro, destacando algo que está justo na beira da importância.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Empurro uma folha para a borda da mesa, deixando-a repousar na linha marginal. Inclino o corpo, ajusto a pega e percebo que não está no centro, mas na periferia. É pequena, quase uma decisão tomada no canto do plano, que pode ficar ali ou ser trazida de volta para mudar o fluxo. Mantê-la na borda faz com que o conjunto se incline um pouco e o sentido vá surgindo pela margem, não pelo centro.
Contexto Real
O adjetivo marginal pode indicar algo localizado na borda, na beira de uma área, ou ainda algo pouco importante, não central. Em inglês ele costuma contrastar com central ou principal, sinalizando uma influência ou importância pequena. O uso depende do contexto: em discussões técnicas ele pode sugerir um limite ou uma diferença tênue, enquanto no cotidiano pode significar apenas pouco relevante. Frases comuns incluem efeito marginal, custo marginal e marginalmente. Cuidado para não confundir com margem, que é o borde real ou a borda física.
Lembretes de Uso
- 1. Não confundir marginal com margem. 2. Diferenciar central vs marginal. 3. Em economia, usar custo marginal/efeito marginal. 4. Marginalmente como advérbio. 5. Atenção ao registro formal vs informal. 6. Combine com termos de borda.
Equívocos Comuns
- Marginal significa sempre insignificante
- Confundir com margem
- Torna-se muitas vezes negativo
- Pode substituir central sem contexto
- Usado somente em economia
Diferenças de Visão Linguística
Em inglês, marginal pode indicar algo na borda ou com pouca importância. Aprendizes costumam confundir com margem ou achar que é sempre negativo. Atente-se ao contexto e às collocações usuais.
Dicas de Aprendizagem
- Estude os dois sentidos (borda e impacto baixo).
- Pratique com marginal cost/benefit em economia.
- Compare com central para reforçar a diferença.
- Use marginally corretamente como advérbio.
- Fique atento ao tom formal versus informal.
- Crie frases sobre casos limítrofes.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'marginal'?
A.Peripheral
B.Unimportant
C.ritical
D.ore
Passo 2: Uso
In which sentence is 'marginal' used correctly?
A.The boss considered his contribution to be marginal.
B.She played a marginal role in the decision-making process.
C.The project's success was due to the marginal effort of the team.
D.The main character had a marginal impact on the storyline.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'marginal'?
A.Significant
B.Negligible
C.entral
D.Vital
Passo 4: Antônimos
In which scenario is 'marginal' most likely to be used?
A.escribing a crucial turning point in history
B.Referring to an insignificant detail in a plan
C.Highlighting a primary goal in a project
D.iscussing a universal truth in philosophy
Passo 5: Domínio
Create a sentence using the word 'marginal'.
A.I made a marginal effort in helping with the project.
B.The artist's brush strokes were marginal to the final painting.
C.Her presence at the meeting was marginal to the decision-making process.
D.The politician's promise was marginal to the election outcome.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App