LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

maudlin - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

maudlin Significados da Palavra

  • excessivamente sentimental ou emocional, muitas vezes devido à embriaguez
  • tolamente choroso ou sentimental
  • melancólico ou excessivamente nostálgico
Illustration for this word

maudlin Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

maudlin Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈmɔːdlɪn/
Estados Unidos /ˈmɔdlɪn/
Sílabas
maudlin

maudlin Etimologia da Palavra

'maudlin' origina de 'Maria Madalena', frequentemente representada na arte medieval como chorona e sentimental. Essa referência histórica se conecta ao seu significado de emoção excessiva e choro, lembrando alguém tomado por lágrimas, como Maria aos pés da cruz.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Maudlin descreve uma sentimentalidade excessiva, frequentemente associada ao álcool, que se manifesta com choro fácil e nostalgia exagerada. O tom é, na maioria das vezes, pejorativo: soa artificioso, melodramático ou sentimental demais. costuma-se usar para criticar uma reação emocional exibida. Diferente de sentimento sincero, ou de nostalgia moderada. Em textos formais, é incomum; prefira termos neutros como sentimental ou nostálgico, quando apropriado.

Lembretes de Uso

  • 1) Maudlin não é sentimental de forma positiva; 2) Frequentemente ligado ao álcool ou a memórias fortes; 3) Tom pejorativo; 4) Não é sinônimo neutro de sentimental; 5) Útil em descrições narrativas de personagens; 6) Em textos formais, prefira termos mais moderados.

Equívocos Comuns

  • É apenas tristeza.
  • Está sempre ligado ao álcool.
  • É uma descrição positiva de sentimento.
  • É igual a sentimental.
  • Usa-se apenas em contextos antigos ou literários.

Diferenças de Visão Linguística

Maudlin carrega uma crítica: sinaliza sentimentalidade excessiva e de mau gosto. Falantes de português devem distinguir entre emoção genuína e uma reação performática ou exagerada.

Dicas de Aprendizagem

  • Compare maudlin com sentimental e melodramático para entender nuances.
  • Observe indícios de álcool nos exemplos.
  • Note o tom negativo ao descrever um personagem.
  • Evite em textos formais; use termos mais neutros.
  • Acompanhe com termos como humor, cena, lágrimas.
  • Pratique com resenhas de filmes ou livros.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'maudlin'?

A.Sentimental
B.Strong
C.Harsh
D.Logical
Passo 2: Uso

In which sentence is the word 'maudlin' used correctly?

A.He exhibited a maudlin behavior during the funeral.
B.She approached the situation with a maudlin attitude.
C.His maudlin speech moved everyone to tears.
D.The meeting was productive and maudlin.
Passo 3: Sinônimos

Which word is a synonym of 'maudlin'?

A.Calm
B.Tough
C.Rational
D.Tender
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'maudlin'?

A.Sappy
B.Stoic
C.Emotional
D.Affectionate
Passo 5: Domínio

In what real-life context would someone be described as 'maudlin'?

A.At a joyous celebration
B.Watching a sad movie
C.After consuming too much alcohol
D.After hearing a heartwarming story

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte