LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

maze - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

maze Significados da Palavra

  • uma rede complexa de caminhos pela qual é difícil encontrar um caminho
  • uma situação confusa ou intrincada
  • confundir ou perplexar alguém
Illustration for this word

maze Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

maze Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /meɪz/
Estados Unidos /meɪz/
Sílabas
maze

maze Etimologia da Palavra

A palavra 'maze' vem do antigo inglês 'mæs', que significa 'confundir'. Isso se conecta à imagem de caminhar por um caminho complexo, virando à esquerda e à direita até se perder, criando uma imagem mental de confusão em um labirinto de reviravoltas.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

maze é um substantivo que designa uma rede de caminhos complexa e difícil de percorrer. Pode também descrever uma situação figurativa confusa ou intrincada, como burocracias ou problemas complicados. No inglês, usa-se get lost in a maze ou solve a maze para destacar o desafio de encontrar a saída. Labirinto é sinônimo tradicional, porém labyrinth aparece menos no uso coloquial. O estudante costuma confundir maze com confusão; é útil distinguir entre a estrutura física do caminho e a sensação de desorientação.

Lembretes de Uso

  • Use maze para descrever uma estrutura física ou uma situação confusa. Labirinto soa mais literário; maze é mais coloquial. Diga get lost in a maze e solve a maze para as ações. Descreva uma situação em forma de maze com detalhes práticos.

Equívocos Comuns

  • maze só se refere a lugar físico, não a situação abstrata
  • labirinto e maze são intercambiáveis em contextos informais
  • perder-se é sempre 'maze'
  • confusão não é o mesmo que maze
  • maze implica desafio extremo em todos os casos

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português tendem a confundir labirinto com maze; reforce o registro coloquial de maze e o tom literário de labirinto.

Dicas de Aprendizagem

  • imagine um labirinto real para fixar o significado
  • combine get lost in a maze e solve a maze para uso natural
  • distinga maze de labyrinth no registro cotidiano vs literário
  • adicione detalhes concretos ao descrever uma cena
  • pratique usos literais e figurados em frases
  • atenção às expressões exit, path, dead end

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'maze'?

A.A place for growing flowers
B.A loud noise
C.A confusing network of paths or passages
D.A type of hat
Passo 2: Uso

Which of the following sentences uses 'maze' correctly?

A.The children got lost in the maze at the amusement park.
B.She wore a beautiful maze to the party.
C.He heard a maze outside his window.
D.The farmer planted a maze of sunflowers.
Passo 3: Sinônimos

Select the synonym for 'maze':

A.Clear path
B.Puzzle
C.Forest
D.Highway
Passo 4: Antônimos

Select the opposite of 'maze':

A.Labyrinth
B.Bridge
C.Tower
D.Straight line
Passo 5: Domínio

In what situation would you most likely encounter a maze?

A.A beach vacation
B.A bakery
C.A cornfield maze at a fall festival
D.A concert hall

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
The Complex Nature of International Relations

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.09.07 · 1:34 · B2
Ouvir agora
🔥 Advanced
The Comedy of Life's Little Moments

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.08.01 · 2:38 · B2
Ouvir agora
🔥 Advanced
The Art of Balancing Delight and Responsibility

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.07.31 · 4:13 · B2
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte