paths - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
paths Significados da Palavra
- um caminho para andar ou dirigir
- um curso de ação
- uma rota tomada para alcançar algo
paths Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
paths Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/pɑːθ/
Estados Unidos
/pæθ/
paths Etimologia da Palavra
path = caminho (do inglês antigo 'pæthe', relacionado com 'pæthian' que significa pisar). Origem: inglês antigo → inglês médio → inglês. Imagine um pequeno caminho de terra em uma floresta onde você anda para descobrir novos lugares, representando sua jornada pela vida.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Eu piso na calçada e move devagar, como um ensaio curto da vida. Eu altero meu peso, olho para frente e ajusto meu ritmo para seguir uma linha escolhida. Cada turn e cada push contra as distrações vai delineando o caminho que me leva ao meu objetivo, e vejo como a rota que escolhi me empurra para onde quero chegar.
Contexto Real
Path em inglês pode significar tanto um caminho real para caminhar ou dirigir, quanto uma rota de ação ou direção a ser alcançada. O uso literal envolve trilhas, trilhos ou caminhos estreitos; no sentido figurado, é comum dizer caminho para o sucesso ou caminho de vida. Em português, costuma-se usar “caminho” para ambos os sentidos, mas “trilha” é mais para natureza. Atenção à diferença entre caminho (direção/ritmo) e estrada (via).
Lembretes de Uso
- - Use path para um caminho literal ou para uma trajetória de ação.
- - Não confunda com road em contextos urbanos.
- - Expressões comuns: path to success, stay on the path.
- - Use on the path ou along the path conforme a posição.
- - Combine path com follow, take ou forge.
- - Atenção ao tom quando usado metaforicamente.
Equívocos Comuns
- Path é muitas vezes confundido com estrada; na prática, costuma ser caminho estreito ou trilha, não via pública.
- Path pode ser usado metaphoricamente, não apenas de forma literal.
- Misturar caminho com estrada em contextos urbanos é comum entre aprendizes.
- Decorações como ‘path to success’ são corretas; ‘path of success’ soa estranho.
- Não confunda ‘stay on the path’ com ficar parado; pode significar manter o rumo.
Diferenças de Visão Linguística
Falantes de português devem separar caminho físico de trajetória metafórica; cuidado com usar caminho quando falar de metas futuras.
Dicas de Aprendizagem
- Pratique usos literal e metafórico.
- Anote expressões como path to success e stay on the path.
- Compare path com road, way, route conforme o contexto.
- Atenção às preposições (on the path, along the path).
- Use imagens mentais para distinguir caminho de estrada.
- Leia diversos exemplos para uso natural.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What does the word 'paths' mean?
A.Routes or ways taken to reach a destination
B.The name of a type of tree
C.A term for a group of people
D.A type of material used for construction
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'paths' correctly?
A.They chose different paths in life after high school.
B.The artist painted beautiful paths on the canvas.
C.She baked paths for the party.
D.The dog ran along the paths of the garden.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'paths'?
A.colors
B.trails
C.shapes
D.heights
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'paths'?
A.obstacles
B.stops
C.routes
D.trails
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context where the word 'paths' might be used?
A.The forest is full of interesting routes to explore.
B.She decided to change her career after many years.
C.He had to choose between two distinct paths for his future.
D.The students are walking along their recreational trails.
conteudo de escuta relacionados
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App