LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

membership - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

membership Significados da Palavra

  • o estado de ser membro
  • um grupo ou organização de que se é membro
  • os direitos ou privilégios de ser membro
Illustration for this word

membership Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

membership Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈmɛmbəʃɪp/
Estados Unidos /ˈmɛmbərʃɪp/
Sílabas
membership

membership Etimologia da Palavra

member (latim 'membra') + ship (inglês antigo 'sceap') = estado de ser parte. Origem: latim → francês antigo → inglês. Imagine um navio cheio de membros navegando juntos em direção a um objetivo comum, ilustrando unidade e pertencimento.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Empurro a porta e entro na sala, meus passos movem-se em direção ao círculo. Deixo minha bolsa, ajusto a cadeira e mantenho o olhar nas pessoas ao redor. Um aceno de cabeça de alguém faz o ambiente mudar, como se o espaço me aceitasse. Ao observar quem fala, quem ouve e quem me dá espaço para ficar, começo a sentir o que significa pertencer.

Contexto Real

A afiliação descreve o estado de pertencer a um grupo, organização ou comunidade. Normalmente envolve direitos, como o direito de voto ou acesso a serviços, e obrigações, como pagar quotas ou cumprir regras. As pessoas tornam-se membros para obter benefícios práticos, sentir pertencimento ou ter acesso a redes, conhecimento e apoio. Em português usa-se termos como cartão de membro, renovação de afiliação ou afiliação vitalícia.

Lembretes de Uso

  • Considere a afiliação como um estado de pertença juntamente com um conjunto de direitos.
  • Use expressões como cartão de membro, taxa de afiliação e renovação para expressar a ideia completa.
  • Diferencie afiliação de uma simples assinatura; a afiliação costuma incluir status e participação.
  • Seja específico sobre o grupo ao falar de uma afiliação.
  • Preste atenção ao uso de possessivos: diga 'my membership' em vez de 'the membership of X'.

Equívocos Comuns

  • A afiliação é a mesma coisa que uma assinatura.
  • Tornar-se membro garante acesso a todos os eventos.
  • A afiliação implica concordar com todas as opiniões do grupo.
  • A afiliação é vitalícia.
  • A afiliação envolve custo financeiro.

Diferenças de Visão Linguística

Em Português, a afiliação envolve pertença e participação, não apenas pagamento. Alunos confundem com assinatura; use situações que mostrem direitos e deveres.

Dicas de Aprendizagem

  • Seis dicas: tornar-se membro, cartão de membro, benefícios da afiliação, renovação, afiliação vitalícia, pertencer a um grupo.
  • Pratique tornar-se membro versus entrar para um clube.
  • Use 'my membership' e 'the membership of' com clareza.
  • Combine com verbos como conceder, renovar para mostrar mudanças de status.
  • Compare pertença com identidade compartilhada para entender o conceito.
  • Crie flashcards com expressões comuns.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What does 'membership' mean?

A.Ignoring group activities
B.Expressing willingness to join
C.Belonging to a group or organization
D.Excluding others from a group
Passo 2: Uso

How is 'membership' used in a sentence?

A.He applied for membership at the club.
B.They closed the membership to new applicants.
C.She ignored the membership invitation.
D.The membership was lost in the mail.
Passo 3: Sinônimos

Which word is similar to 'membership'?

A.Alienation
B.Exclusion
C.Belonging
D.Distraction
Passo 4: Antônimos

Which word is the opposite of 'membership'?

A.Participation
B.Separation
C.Inclusion
D.Belonging
Passo 5: Domínio

In what real-life context would you encounter 'membership'?

A.Finding your way in a new city
B.Ordering food at a restaurant
C.Library card application
D.Learning a new language

conteudo de escuta relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Asking for the Cinema

Asking for Directions

2025.11.01 · 0:34 · A1 · Dialogue
Ouvir agora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Joining the Community Sports Centre

Sports & Fitness

2026.01.02 · 1:10 · A2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Joining a Local Sports Centre

Sports & Fitness

2025.12.28 · 1:02 · A2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Library Help for a Visitor with an Injury

Library Services

2025.11.24 · 1:43 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte