LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

metabolic - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

metabolic Significados da Palavra

  • relacionado ao metabolismo
  • pertinente aos processos químicos no corpo
  • impactando a produção de energia
Illustration for this word

metabolic Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

metabolic Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˌmɛtəˈbɒlɪk/
Estados Unidos /ˌmɛtəˈbɑlɪk/
Sílabas
metabolic

metabolic Etimologia da Palavra

metabólico = meta- (mudança, transformação) + bol (lançar) + ic = relacionado à mudança nos processos. Origem: grego → latim → inglês. Imagine células como pequenas fábricas transformando alimentos em energia, o que ilustra vividamente o conceito de metabolismo.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Metabolic é um adjetivo que se refere ao metabolismo, o conjunto de reações químicas que mantém a vida. Descreve como o corpo transforma alimentos em energia, constrói ou quebra moléculas e regula a produção e uso de energia. Frequentemente aparece em expressões como taxa metabólica, saúde metabólica ou vias metabólicas. Implica mudança e transformação contínuas, não um estado estático. Para aprendizes, é útil relacioná-lo a enzimas, energia e processos corporais, não apenas dietas. O contexto determina o significado exato, então observe o substantivo ou verbo com que ele se associa.

Lembretes de Uso

  • - metabolic é usado em contextos científicos sobre metabolismo
  • - aprenda expressões comuns: taxa metabólica, saúde metabólica, vias metabólicas
  • - não o limite apenas a dietas; envolve processo fisiológico
  • - preste atenção ao contexto para nuances
  • - ligue-o a enzimas e energia, não apenas a dietas
  • - pratique com textos de biologia/medicina

Equívocos Comuns

  • Acreditar que metabólico é apenas dieta ou perda de peso
  • A taxa metabólica é idêntica para todas as pessoas
  • Saúde metabólica é a mesma coisa que fitness geral
  • Metabólico apenas com digestão
  • Todos os processos metabólicos geram calor

Diferenças de Visão Linguística

Em português, metabólico é um termo técnico; não o limite a dietas. Ligue-o a enzimas, energia e vias metabólicas.

Dicas de Aprendizagem

  • Aprenda expressões comuns: taxa metabólica, saúde metabólica, vias metabólicas
  • Compare metabólico com digestão para entender as diferenças
  • Estude o papel de enzimas no metabolismo
  • Leia textos de biologia e fisiologia para exemplos
  • Pratique frases sobre produção e uso de energia
  • Use diagramas de vias metabólicas para visualizar

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'metabolic'?

A.Able
B.Sad
C.Happy
D.Relating to metabolism
Passo 2: Uso

In which sentence is 'metabolic' used correctly?

A.She felt metabolic after eating a big meal.
B.His metabolic approach to exercise helped him lose weight.
C.The sunset looked metabolic over the ocean.
D.I metabolic my friend at the park.
Passo 3: Sinônimos

Which word is a synonym of 'metabolic'?

A.Inactive
B.Metabolous
C.Sluggish
D.Digestive
Passo 4: Antônimos

Which word is an opposite of 'metabolic'?

A.Energetic
B.Catabolic
C.Active
D.Dynamic
Passo 5: Domínio

How does the concept of 'metabolic' apply in the context of a healthy lifestyle?

A.Skipping meals
B.Avoiding sleep
C.Balancing nutrient intake
D.Sitting all day

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte