rate - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
rate Significados da Palavra
- atribuir um valor a algo
- uma medida da velocidade de um evento
- avaliar ou avaliar algo.
rate Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
rate Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/reɪt/
Estados Unidos
/reɪt/
rate Etimologia da Palavra
Do francês antigo 'ratier', derivado do latim 'ratio' (razão, cálculo) + o sufixo '-er', que significa 'aquele que faz'. Imagine um juiz pesando opções, deliberando com base na justiça - 'classificação' reflete a essência do raciocínio e da avaliação.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Eu seguro um cronômetro e aperto iniciar. As mãos se movem move, os números mudam change, e eu sinto o esforço para manter um ritmo estável. Ajusto a pegada, giro o botão e deixo a velocidade acelerar ou desacelerar. Quando o ritmo se firma, percebo como a rapidez aparece em tarefas reais.
Contexto Real
Rate é uma palavra inglesa versátil que abrange três ideias relacionadas: atribuir um valor, medir a velocidade de um evento e avaliar algo. Como verbo, rate significa atribuir uma nota ou avaliação a algo, como classificar um filme ou avaliar um serviço. Também aparece em expressões que indicam velocidade, como rate of progress ou heart rate. Como substantivo, rate pode referir-se à velocidade (a velocidade com que algo acontece), a uma percentagem ou razão (tax rate, exchange rate) ou a um juízo de valor. Os aprendizes devem observar preposições como at, of, per e as expressões com rating.
Lembretes de Uso
- - Rate como verbo significa atribuir uma nota ou avaliação.
- - Para velocidade, use rate com of ou at conforme o contexto.
- - Rate como substantivo pode indicar velocidade ou uma medida.
- - Distingua rate de rating; rating é uma avaliação de qualidade.
- - Expressões comuns: taxa de retorno, taxa de juros.
Equívocos Comuns
- Rate não é a mesma coisa que preço; rate pode ser valor, velocidade ou razão.
- Rate e rating não são iguais; rating é avaliação de qualidade, rate é a ação ou medida.
- Rate não é apenas dinheiro; muitos termos financeiros usam rate em outros sentidos.
- Preposições: rate of para quantidade/razão, rate at para velocidade em um momento.
- Cuide com expressões financeiras como taxa de retorno.
Diferenças de Visão Linguística
Explicar rapidamente a um falante de português que rate combina avaliação, velocidade e julgamento de valor, e que o contexto orienta o sentido.
Dicas de Aprendizagem
- Estude as três aceções de rate: avaliar, velocidade e razão.
- Pratique rate como verbo e como substantivo em contextos diferentes.
- Use rate of ou rate at conforme o sentido da frase.
- Diferencie rate de rating para evitar confusões em avaliações.
- Acompanhe materiais financeiros para ouvir expressões como taxa de retorno.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'rate'?
A.Sleepy
B.Sad
C.Evaluation
D.Funny
Passo 2: Uso
How is the word 'rate' used in a sentence?
A.She rated the movie as excellent.
B.He laughed at the rate joke.
C.I felt very rate yesterday.
D.The rate cat took a nap.
Passo 3: Sinônimos
Which word is similar to 'rate'?
A.Assess
B.Ignore
C.Forget
D.Destroy
Passo 4: Antônimos
Which word is the opposite of 'rate'?
A.Praise
B.Applaud
C.Celebrate
D.Disapprove
Passo 5: Domínio
Can you give a real-life example of 'rate'?
A.I danced a rate dance.
B.I sang a rate song.
C.I rated my experience at the restaurant as poor.
D.I bought a rate book.
conteudo de escuta relacionados
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Understanding the Psychology of Repetition
conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês
Ouvir agoraQuer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App