LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

meteor - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

meteor Significados da Palavra

  • Um grande corpo de rocha ou metal que viaja pelo espaço.
  • Uma luz brilhante no céu, muitas vezes chamada de estrela cadente.
  • Em um sentido figurado, algo que aparece de repente e desaparece rapidamente.
Illustration for this word

meteor Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

meteor Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈmiːtiə/
Estados Unidos /ˈmiːtɪər/
Sílabas
meteor

meteor Etimologia da Palavra

Decomposição da raiz: mete- = medir, ou literalmente do grego 'meteōros' que significa 'alto no ar'. Origem histórica: grego → latim → francês antigo → inglês. Imagem de memória: Imagine um rastro brilhante cruzando o céu, marcando seu caminho como um régua medindo a vastidão.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

O meteor é um substantivo com dois sentidos principais. Na astronomia, refere-se a um pequeno fragmento de rocha ou metal que viaja pelo espaço; antes de entrar na atmosfera, chama-se meteoroide. Ao entrar na atmosfera e iluminar-se, torna-se um meteor. A maioria dos meteoros brilha brevemente e não atinge o solo como meteorito. Num sentido figurado, meteor pode descrever algo que aparece de repente e desaparece rapidamente, parecido com uma tendência passageira. A etimologia vem do grego, passando pelo latim e pelo francês antigo, até o inglês.

Lembretes de Uso

  • Use 'meteor' para a trajetória luminosa ou o fragmento no espaço; o fragmento antes de entrar na atmosfera chama-se meteoroide.
  • 'Chuva de meteoros' descreve um período em que muitos meteoros são visíveis.
  • 'Shooting star' é comum na fala, mas não é o termo científico preciso.
  • Diferencie meteor / meteoroide / meteorito (meteorito é aquele que atinge o solo).
  • No sentido figurado, algo pode surgir como um meteor e desaparecer rapidamente.

Equívocos Comuns

  • Um meteor não é uma estrela; é um rastro luminoso na atmosfera.
  • Um meteorito não é o mesmo que um meteor; o meteorito é a peça que atinge o solo.
  • Meteoroide é o fragmento no espaço; meteor é o fenômeno luminoso na atmosfera.
  • Uma chuva de meteoros não é apenas um meteor; são muitos meteoros visíveis ao longo do tempo.
  • Shooting star não é uma estrela de verdade; é uma expressão popular.

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português, a diferença entre meteor, meteoroide e meteorito pode ser sutil; termos cotidianos como 'shooting star' às vezes são usados de forma incorreta.

Dicas de Aprendizagem

  • Familiarize-se com os dois sentidos (fragmento no espaço vs trilha luminosa).
  • Use 'chuva de meteoros' para descrever vários meteoros ao longo de um período.
  • Diferencie meteoroide e meteorito; o primeiro está no espaço, o segundo no chão.
  • Evite 'shooting star' em contextos científicos; prefira 'meteoro'.
  • Use 'meteórico' para descrever algo com ascensão rápida.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'meteor'?

A.A rock
B.A fast-moving object in space
C.A type of bird
D.An underwater creature
Passo 2: Uso

Which of the following is a correct usage of the word 'meteor'?

A.They observed a meteor shower in the sky.
B.He found a meteor in his garden.
C.She saw a meteor in the ocean.
D.The meteor was chirping loudly.
Passo 3: Sinônimos

Choose the synonym for 'meteor':

A.Rainbow
B.Asteroid
C.Cloud
D.Volcano
Passo 4: Antônimos

What could be an opposite word for 'meteor'?

A.Plane
B.Comet
C.Stationary
D.Meteorite
Passo 5: Domínio

In what real-life context would you expect to hear the word 'meteor'?

A.Astronomy discussions
B.Cooking recipes
C.Carpentry workshop
D.Fashion design

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte