LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

meticulous - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

meticulous Significados da Palavra

  • mostrando grande atenção aos detalhes
  • muito cuidadoso e preciso
  • exigindo perfeição nas tarefas
Illustration for this word

meticulous Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

meticulous Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /məˈtɪkjʊləs/
Estados Unidos /məˈtɪkjələs/
Sílabas
meticulous

meticulous Etimologia da Palavra

meticulous = meticulus (latim) que significa 'medroso, tímido' + -ous (sufixo) que significa 'cheio de'. O termo transmite uma sensação de medo de cometer erros e, portanto, ser excessivamente cuidadoso. Imagine um artista pintando meticulosamente cada detalhe para evitar quaisquer erros.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

meticuloso descreve alguém que presta atenção a cada detalhe com extremo cuidado; é comum em contextos profissionais ou acadêmicos para indicar precisão e rigor. Não confunda com minucioso, que pode soar técnico demais em algumas situações. Use com tarefas que realmente exigem padrões altos.

Lembretes de Uso

  • Use tom formal; não aplicar a tarefas cotidianas; combine com verificar, documentar; meticulous para ações com precisão; não confundir com minucioso em situações informais; adequado para contextos profissionais ou acadêmicos.

Equívocos Comuns

  • meticuloso = exigente com tudo
  • igual a ser arrumado
  • sempre implica perfeccionismo e ansiedade
  • aplica-se a tarefas do dia a dia
  • ser cuidadoso não é o mesmo que meticuloso

Diferenças de Visão Linguística

Em português, meticuloso aparece em contextos formais. Cuidado com confundir com minucioso; use-o quando a precisão é crucial e não para tarefas triviais.

Dicas de Aprendizagem

  • Distinguir meticuloso de cuidadoso em contextos formais
  • Use quando a precisão for essencial
  • Combine com verificar, documentar
  • Evitar tarefas cotidianas
  • Aprender a forma meticulosamente
  • Comparar com rigoroso e preciso

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'meticulous'?

A.Careful
B.Quick
C.Loud
D.Sad
Passo 2: Uso

In which of the following sentences is 'meticulous' used correctly?

A.He paid meticulous attention to every detail in his artwork.
B.She quickly completed the project without being meticulous.
C.The loud music was meticulous and calming.
D.I felt sad while being meticulous in my work.
Passo 3: Sinônimos

Which word is a synonym of 'meticulous'?

A.Negligent
B.Messy
C.Careless
D.Rigorous
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'meticulous'?

A.Sloppy
B.Precise
C.Thorough
D.Attentive
Passo 5: Domínio

In what real-life situation would being meticulous be important?

A.Doing homework quickly without checking for errors
B.Organizing an event with attention to every detail
C.Cooking a meal without following a recipe
D.Running a race without planning ahead

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Spill at Meadow Toll Bridge

Emergency Services

2026.01.13 · 1:14 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
The Quiet Jump

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.10.08 · 2:59 · B2
Ouvir agora
🔥 Advanced
The Builder's Blueprint: Inspired by Islamic Architecture

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.08.04 · 2:52 · B2
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte