mind - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
mind Significados da Palavra
- a parte de uma pessoa que pensa, raciocina e sente
- prestar atenção em algo
- preocupar-se com algo
mind Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
mind Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/maɪnd/
Estados Unidos
/maɪnd/
mind Etimologia da Palavra
Decomposição da raiz: 'mind' deriva de 'mynte', que significa pensar ou lembrar. Origem histórica: inglês antigo → inglês médio → inglês moderno. Imagem de memória: Imagine uma pessoa profundamente pensativa, com o dedo no queixo, personificando o ato de usar a mente.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Primeiro eu me inclino um pouco para frente e apoio as mãos na mesa, deixando que meus pensamentos move ganhem forma. As ideias vão se organizando aos poucos, a mente passa do barulho para um caminho claro. Concentro-me, empurro e puxo entre dúvidas e certezas, ajustando o foco com cuidado. Quando o plano começa a tomar forma, percebo que essa atenção se traduz em agir no dia a dia.
Contexto Real
Mind é uma palavra inglesa versátil que descreve tanto uma faculdade mental quanto uma preocupação. Como substantivo, refere‑se à parte da pessoa que pensa, raciocina e sente, incluindo memórias, pensamentos e intenções. Como verbo, mind significa prestar atenção a algo ou importar‑se com isso. Também aparece em expressões como mind your own business, keep in mind ou in my mind para expressar opinião, memória ou intenção. A etimologia vem do inglês antigo mīn d, passando pelo inglês médio até o inglês moderno. Falantes de português devem distinguir mind de brain, pois mind refere‑se aos processos mentais, enquanto brain é o órgão físico.
Lembretes de Uso
- Mind pode ser substantivo ou verbo; use a forma correta.
- Frases comuns: mind your own business, keep in mind, in my mind.
- Mind diz respeito a processos mentais ou preocupação, não ao cérebro.
- Evite traduzir sempre como cérebro.
- Use em contextos de opinião, memória ou intenção.
Equívocos Comuns
- Mind é muitas vezes traduzido como cérebro (brain).
- Mind não é apenas pensar; envolve emoções, memórias e intenções.
- Não se usa mind apenas como substantivo; pode aparecer como verbo em algumas expressões.
- Diz-se keep in mind, não keep mind.
- Pode soar formal demais em conversas informais.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, mind pode indicar processos mentais e atitudes. Mistura-se com frequência com cérebro e com sentimentos, por isso é importante aprender as expressões fixas cuidadosamente.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda as formas substantivo e verbo com exemplos.
- Memorize expressões comuns (keep in mind, mind your own business).
- Distingua mind de brain conforme o contexto.
- Use in my mind para expressar opinião pessoal.
- Pratique collocations úteis e nuances de significado.
- Leia e ouça contextos variados para ver diferenças sutis.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 2: Uso
Which of the following sentences use the word 'mind' correctly?
A.Hearts come from the mind.
B.The cat played a mind with the ball.
C.She can read your mind.
D.Mind is a muscle.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'mind'?
A.Table
B.Soul
C.Carrot
D.Ocean
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of the word 'mind'?
A.Book
B.Remember
C.Forget
D.Tree
Passo 5: Domínio
Can you give an example of a real-life scenario involving 'mind'?
A.He ran a marathon.
B.She studied the human mind in psychology class.
C.The mountain was covered in snow.
D.They enjoyed a picnic at the park.
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App