LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

mishap - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

mishap Significados da Palavra

  • um acidente infeliz
  • um pequeno erro
Illustration for this word

mishap Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

mishap Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈmɪshæp/
Estados Unidos /ˈmɪshæp/
Sílabas
mishap

mishap Etimologia da Palavra

Raiz: mis- (errado) + hap (acontecimento). Origem histórica: do francês antigo 'meshap', derivado do latim. Imagem de memória: imagine uma festa que deu errado ao derramar uma bebida no anfitrião, simbolizando que as coisas saem inesperadamente do controle.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Mishap é um substantivo que descreve um acidente ou evento desfavorável, geralmente de pouca gravidade. Também pode significar um erro menor ou uma série de infortúnios menores. Tem um tom menos grave que desastre, e é comum em conversas informais para suavizar o ocorrido. A origem vem de mis- (errado) + hap (acontecimento), pelo antigo francês meshap. Em uso cotidiano, é comum dizer 'um pequeno mishap' para indicar um contratempo não grave.

Lembretes de Uso

  • Use mishap para eventos leves e acidentais, não atos deliberados. Muitas vezes vem com adjetivos como pequeno ou menor para atenuar o impacto. Menos grave do que um desastre ou acidente. Pode descrever contratempos causados por má sorte. Não use para erros intencionais.

Equívocos Comuns

  • Mishap não descreve apenas acidentes físicos; pode indicar uma operção de má sorte menor.
  • Pode ser confundido com destino ou má sorte inevitável.
  • Mistura-se com o termo 'mistake' em alguns contextos.
  • Pode soar informal em textos formais.
  • Não implica culpa intencional.

Diferenças de Visão Linguística

Mishap descreve um contratempo leve, não um desastre nem uma ação deliberada. Os aprendentes às vezes confundem com mistake; pratique com situações do dia a dia para evitar confusões.

Dicas de Aprendizagem

  • Acompanhar com adjetivos pequenos para suavizar o tom.
  • Diferençar de mistake, foco no evento vs ação.
  • Usar em contratempos diários não intencionais.
  • Evitar em contextos formais; prefira para incidentes leves.
  • Praticar com sinônimos como contratempo.
  • Colocar com: acontecer, ocorrer, durante.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the definition of the word 'mishap'?

A.A small mistake or accident
B.A large celebration
C.An act of kindness
D.A kind of food
Passo 2: Uso

Choose the correct sentence that uses 'mishap' appropriately.

A.She experienced a mishap when she tripped over her own feet.
B.The birthday party was a grand mishap.
C.The painting was a beautiful mishap.
D.He successfully avoided any mishap during his project.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'mishap'?

A.Catastrophe
B.Error
C.Triumph
D.Victory
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'mishap'?

A.Misfortune
B.Mistake
C.Success
D.Accident
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life situation where a mishap occurred?

A.She planned a perfect vacation without any issues.
B.During the race, a runner fell and injured himself.
C.His grades improved significantly this semester.
D.The event went smoothly without any problems.

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
The Incredible Frame: How a Photo Can Change a Mind

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.08.27 · 5:42 · B2
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte