LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

modeling - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

modeling Significados da Palavra

  • uma representação simplificada da realidade
  • uma pessoa ou coisa considerada um excelente exemplo
  • criar uma representação de algo
Illustration for this word

modeling Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

modeling Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈmɒd.əl/
Estados Unidos /ˈmɑː.dəl/
Sílabas
model

modeling Etimologia da Palavra

Modelo: do latim 'modulus' (uma pequena medida) + 'moldar' (dar forma). Originado do latim → francês antigo → inglês. Imagine um escultor moldando uma figura de argila, onde o molde serve como um template, refletindo o conceito de modelo. Como extensão, pense em uma modelo de moda exibindo designs que simbolizam a beleza ideal, semelhante a uma figura de argila representando arte.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Primeiro seguro o papel com a mão e movo o lápis, ajustando a linha com calma. Coloco um esboço na mesa e continuo a ajustar. Isso parece um modelo que simplifica a realidade, ajudando a ver padrões. Ao folhear e colocar a última anotação, sinto que esse modelo guia minhas escolhas.

Contexto Real

Model em inglês tem vários significados relacionados. Pode ser uma representação simplificada da realidade usada para estudar ou planejar, como um modelo matemático, um modelo meteorológico ou um modelo em escala de um dispositivo. Também pode designar uma pessoa ou coisa que é um exemplo excelente, um modelo a seguir. Como verbo, significa criar uma representação de algo, moldar ou organizar de acordo com um plano. A ideia está em imitar ou testar ideias antes de executar. No cotidiano, também se usa para falar de manequim (modelo de passarela) ou de um modelo para demonstrar um design.

Lembretes de Uso

  • Dicas: lembre-se de que model pode ser substantivo ou verbo; não é apenas uma pessoa. Pode ser uma representação simplificada, um exemplo a seguir ou um plano para reproduzir. Na ciência, um modelo serve para testar ideias. Diferencie entre modelo de moda, modelo conceitual e modelo reduzido. Use o contexto para decidir se é uma representação, uma pessoa ou a ação de modelar.

Equívocos Comuns

  • Um modelo é apenas um manequim de passarela.
  • Modelo e teoria são a mesma coisa.
  • Um modelo precisa ser um objeto físico.
  • Modelar sempre significa criar um objeto 3D.
  • Um modelo de papel é igual a um modelo de design.

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português, esclarecer rapidamente a diferença entre substantivo e verbo e entre modelo conceitual e modelo físico.

Dicas de Aprendizagem

  • Estude o uso como substantivo e verbo com exemplos.
  • Diferencie modelos abstratos de modelos físicos.
  • Pratique com modelos meteorológicos, matemáticos e em escala.
  • Observe o papel do modelo como exemplo a seguir versus ferramenta científica.
  • Aprenda expressões comuns: model after, model of, model for.
  • Crie suas próprias frases para testar o contexto.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'modeling'?

A.Eating a lot
B.Running fast
C.Creating a representation
D.Sleeping all day
Passo 2: Uso

Which sentence uses 'modeling' correctly?

A.He is flying a kite.
B.She is swimming in the ocean.
C.She is modeling a new dress.
D.They are playing soccer.
Passo 3: Sinônimos

Choose the synonym for 'modeling':

A.Destroying
B.Observing
C.Disliking
D.Copying
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'modeling'?

A.Building
B.Designing
C.Destroying
D.Creating
Passo 5: Domínio

In what real-life context would you see 'modeling' being used?

A.Fashion show
B.Cooking competition
C.Car race
D.Music concert

conteudo de escuta relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Help with a school model

Asking for Help

2026.01.22 · 0:28 · A1 · Dialogue
Ouvir agora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Parent-Teacher Talk about a Community Project

Parenting & Education

2026.05.13 · 1:27 · B2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
A Personal Take on Small-Scale Aeronautics Projects

Opinion & Ideas

2026.03.19 · 1:23 · B2 · IELTS
Ouvir agora
🔥 Advanced
Algorithms, Claims and Vulnerable Users on Social Media

Technology & Social Media

2026.03.17 · 1:18 · B2 · IELTS
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte