LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

mordant - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

mordant Significados da Palavra

  • tendo uma qualidade afiada ou mordaz, muitas vezes em termos de humor ou crítica
  • uma substância que ajuda a fixar tintas em tecidos
  • caustico ou mordaz na maneira ou estilo
Illustration for this word

mordant Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

mordant Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈmɔːd(ə)nt/
Estados Unidos /ˈmɔrdənt/
Sílabas
mordant

mordant Etimologia da Palavra

Raiz: 'mord-' (morder) + '-ant' (causando). Origem: Latim 'mordens' → Francês Antigo 'mordant' → Inglês. Imagem de memória: Imagine uma criatura de dentes afiados, como um jacaré de desenho animado, fazendo uma crítica mordaz, mostrando astúcia e acutilância.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Em inglês, mordant descreve algo com corte mordaz no humor ou no estilo; também é o nome de um fixador de cor que fixa os corantes. Como adjetivo, costuma designar humor ou crítica afiados, que cortam pretensões com ironia. Como substantivo, mordant é um reagente químico que ajuda a fixar tinturas nas fibras. A etimologia vem de mord- 'morder' no latim, com -ant formando o agente. Imagem de memória: um jacaré com dentes afiados que solta uma crítica afiada. Em literatura, jornalismo e crítica de arte, o tom mordante é comum, mas é preciso ajustar o registro ao público e ao contexto.

Lembretes de Uso

  • 1. Mordant descreve humor ou tom aguçado. 2. Pode ser positivo ou negativo. 3. Não é exatamente o mesmo que caustic, embora relacionado. 4. Pode funcionar como adjetivo ou substantivo. 5. Combine com nomes como humor, comentário ou crítica para nuances.

Equívocos Comuns

  • É sempre negativo
  • Só fala de química de tingimentos
  • Não se usa no dia a dia
  • Rima com mordante
  • É muito formal

Diferenças de Visão Linguística

Em portugues, mordante pode soar como mordaz ou cortante; é comum misturar com humor mordaz ou comentário mordaz para evitar que pareça simplesmente agressivo.

Dicas de Aprendizagem

  • Leia os exemplos em voz alta para sentir o tom mordaz
  • Pratique os dois sentidos: adjetivo e substantivo
  • Associe mordant a humor, comentário
  • Distingua de caustic ou agressivo
  • Use em textos formais para descrever uma crítica
  • Adapte o tom ao público e ao contexto

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'mordant'?

A.Peaceful
B.Painful
C.Sharp and incisive
D.Loud
Passo 2: Uso

In which of the following sentences is 'mordant' used correctly?

A.She spoke in a mordant tone, brightening up the room.
B.The mordant colors of the painting soothed everyone.
C.His mordant wit often left people laughing.
D.His mordant hatred for the color blue was well-known.
Passo 3: Sinônimos

Which word is a synonym of 'mordant'?

A.Gentle
B.Cynical
C.Pleasant
D.Serene
Passo 4: Antônimos

Which word is an antonym of 'mordant'?

A.Biting
B.Sarcastic
C.Kind
D.Sardonic
Passo 5: Domínio

How would you describe a mordant piece of writing in a real-life context?

A.Humorous and light-hearted
B.Serious and respectful
C.Inspirational and motivational
D.Sarcastic and critical

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte