moribund - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
moribund Significados da Palavra
- em estado moribundo
- prestes a morrer ou a declinar
- inativo ou estagnado
moribund Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
moribund Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈmɒr.ɪ.bʌnd/
Estados Unidos
/ˈmɔːr.ɪ.bʌnd/
moribund Etimologia da Palavra
Do latim moribundus = mori (morrer) + -bundus (estar em um estado de). O estado moribundo simboliza a estagnação, como uma planta definhando em um jardim esquecido.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Moribundo é um adjetivo que descreve algo em estado de morte iminente, prestes a desaparecer, ou em uma situação de estagnação. Costuma-se usar para descrever instituições, indústrias, cidades ou projetos que deixaram de funcionar ativamente e mostram poucas perspectivas de recuperação. O tom tende a ser formal e literário, menos comum na fala cotidiana. Sua origem é latina, moribundus (de mori, morrer) e -bundus (em estado de), remetendo à estagnação, como uma planta murcha num jardim esquecido. Use-o com moderação para enfatizar um fim definitivo ou declínio.
Lembretes de Uso
- Utilize principalmente para sujeitos não humanos (instituições, cidades, indústrias).
- Normalmente com ser (a cidade é moribunda).
- Evite descrever pessoas, a menos que seja em contexto literário formal.
- Tom formal, adequado a textos analíticos ou acadêmicos.
- Indica declínio Irreversível ou muito acentuado.
Equívocos Comuns
- Não se usa para descrever pessoas na fala cotidiana.
- Não é apenas um declínio; envolve um fim iminente ou irreversível.
- Pode ser confundido com termos de tristeza ou mortalidade, mas o sentido é diferente.
- Tom formal e literário; pode soar inadequado no vocabulário informal.
- Contextos inadequados podem soar exagerados.
Diferenças de Visão Linguística
Explicação para falantes de português: moribundo é formal e literário; aplica-se principalmente a sujeitos não humanos; cuidado para não soar estranho ao descrever pessoas.
Dicas de Aprendizagem
- Diferencie declínio de estado moribundo
- Associe com substantivos que realmente possam deteriorar
- Tom formal; não no discurso cotidiano
- Não descreva pessoas
- Esteja atento à irreversibilidade
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'moribund'?
A.Hopeful
B.Vibrant
C.Active
D.Dying
Passo 2: Uso
In which of the following sentences is 'moribund' used correctly?
A.The moribund plant flourished after being watered.
B.The moribund business expanded its operations.
C.The moribund party was filled with energy.
D.The moribund patient made a full recovery.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'moribund'?
A.Lively
B.Robust
C.Spiritless
D.Dynamic
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'moribund'?
A.Vital
B.Thriving
C.Active
D.Spirited
Passo 5: Domínio
In what real-life context would you use the word 'moribund'?
A.Talking about a lively celebration
B.Referring to a successful business
C.Describing a dying language
D.Discussing a dynamic personality
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App