LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

myopic - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

myopic Significados da Palavra

  • miópico
  • visão limitada
  • falta de perspectiva a longo prazo
Illustration for this word

myopic Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

myopic Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /maɪˈɒpɪk/
Estados Unidos /maɪˈɑːpɪk/
Sílabas
myopic

myopic Etimologia da Palavra

myo- = músculo, -pic = vista; grego → latim → inglês. Imagine alguém franzindo os olhos para ver algo longe.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

myopic é um adjetivo que descreve uma visão limitada ou estreita, usado tanto no sentido literal (problemas de visão de longe) como no sentido figurado para criticar decisões curto-prazistas. Indica quem presta atenção apenas ao que está à frente e não considera as consequências futuras. A etimologia vem do grego, com myo- (músculo) e -pic (visão), evocando a ideia de esforçar os olhos para ver longe. Em inglês costuma-se comparar com farsighted (perspectiva de futuro). Na prática, pode-se dizer: uma política myopic, uma estratégia myopic, etc.

Lembretes de Uso

  • Use ao falar dos efeitos futuros
  • Não é sinônimo de visão lânguida em todos os contextos
  • Comum em políticas, planejamento e decisões
  • Pode descrever visão física em contextos médicos
  • Pronúncia: my-OP-ik, acento na segunda sílaba

Equívocos Comuns

  • Isso se refere apenas à miopia física
  • É sempre negativo
  • Só descreve pessoas, não planos ou políticas
  • Pode ser trocado por 'nearsighted' em todos os contextos
  • Descreve estritamente pensamento de curto prazo

Diferenças de Visão Linguística

Explicação rápida para falantes de português: myopic é mais que visão física; é uma crítica a decisões ou planos com visão de curto prazo.

Dicas de Aprendizagem

  • Comparar com farsighted para ver o contraste
  • Usar em parágrafos curtos sobre políticas
  • Praticar a pronúncia my-OP-ik
  • Gravar frases e ouvir as colaborações comuns
  • Expressões úteis: myopic view, policy myopic
  • Usar sinônimos como de curto prazo para nuance

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'myopic'?

A.Nearsighted
B.Lacking depth
C.Energetic
D.Analytical
Passo 2: Uso

In which sentence is 'myopic' used correctly?

A.Their myopic friendship lasted for years.
B.He had a myopic vision for the company's future.
C.She had a clear, farsighted plan for success.
D.The myopic landscape stretched out before them.
Passo 3: Sinônimos

Which word is an antonym of 'myopic'?

A.Shortsighted
B.Insightful
C.Faraway
D.Foggy
Passo 4: Antônimos

In what real-life context might someone be described as 'myopic'?

A.Reading a book with a magnifying glass
B.Planning a long-term investment strategy
C.Driving a car without glasses
D.Navigating through a crowded market
Passo 5: Domínio

Reflect on the meaning of 'myopic' and use it in a sentence.

A.I can't see objects in the distance, I'm myopic.
B.Her farsighted approach contrasted with his myopic vision.
C.His narrow-mindedness made him myopic in his decisions.
D.The myopic view from the hilltop was breathtaking.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte