LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

narcissistic - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

narcissistic Significados da Palavra

  • Tende a admirar-se excessivamente; egocêntrico.
  • Mostra vaidade e necessidade de elogios; centrado em si mesmo.
  • Apresenta traços de narcisismo; muito vaidoso.
Illustration for this word

narcissistic Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

narcissistic Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˌnɑːˈsɪs.tɪk/
Estados Unidos /ˌnɑrˈsɪs.tɪk/
Sílabas
narcissistic

narcissistic Etimologia da Palavra

(a) decomposição da raiz: raiz = narciss- + sufixo -istic. (b) origem histórica: grego narkissos → latim narcissismus → francês narcissisme → inglês narcissism/narcissistic. (c) imagem mnemônica: imagine Narciso olhando seu reflexo em uma lagoa calma, absorvido pela vaidade.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Este termo descreve uma tendência ou comportamento extremamente centrado em si mesmo, com necessidade de admiração constante. No uso cotidiano, é comum criticar alguém que supervaloriza suas próprias habilidades, conquistas ou aparência e que espera tratamento especial. O termo vem do mito de Narciso, mas hoje abrange um espectro que vai desde autoestima saudável até autoconfiança prejudicial. Em textos formais, narcissistic pode descrever ações, atitudes ou políticas que colocam o eu no centro. Cuidado com o tom: chamar alguém de narcisista pode soar ofensivo; use com cautela e com evidências.

Lembretes de Uso

  • Seja específico sobre as ações, não rotular a pessoa. Distingua comportamento narcisista de autoconfiança saudável. Use evidência e em contextos apropriados. Evite chamar alguém de narcisista em conversas casuais. Lembre-se de que autopromoção pode ser estratégica e nem sempre é narcisista.

Equívocos Comuns

  • Narcisismo não é apenas ser arrogante.
  • Não se refere apenas a um transtorno de personalidade narcisista clínico.
  • Não se trata apenas de vaidade ou aparência.
  • Nem todos os casos são extremos; é um espectro.
  • Promover-se não é sempre narcisismo.

Diferenças de Visão Linguística

Em português, diferencie entre adjetivo e substantivo; o tom importa ao rotular alguém como narcisista.

Dicas de Aprendizagem

  • Aprenda expressões comuns como traços narcisistas, comportamento narcisista e personalidade narcisista.
  • Compare com autoconfiança saudável para perceber nuances.
  • Lembre-se do mito de Narciso para ajuda de memória.
  • Pratique frases em contexto.
  • Cuidado com o tom ao dar feedback.
  • Diferencie comportamento de pessoa.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

Which definition best matches the word 'narcissistic'?

A.Extremely shy and avoiding social interaction
B.Having an excessive interest in oneself and one's appearance or abilities
C.Treating others with kindness and selflessness
D.Enjoying large social gatherings and being very outgoing
Passo 2: Uso

Which sentence uses 'narcissistic' correctly?

A.Her narcissistic behavior made it hard for her to empathize with friends.
B.The doctor labeled the infection as narcissistic after reviewing the tests.
C.He avoided talking about himself because he was incredibly narcissistic.
D.The cake tasted narcissistic and too sweet for my liking.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar in meaning to 'narcissistic'?

A.self-centered
B.altruistic
C.modest
D.reserved
Passo 4: Antônimos

Which word is the opposite of 'narcissistic'?

A.egotistical
B.selfless
C.vain
D.self-absorbed
Passo 5: Domínio

Which real-life scenario best illustrates the meaning of the word without using it?

A.A neighbor politely refuses invitations and prefers to be left alone.
B.A coworker constantly takes credit for team projects and rarely asks how others are doing.
C.A volunteer spends weekends helping at a community shelter and listens to people's needs.
D.A chef experiments with recipes to improve flavor and asks for honest feedback.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte