nerve - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
nerve Significados da Palavra
- uma estrutura no corpo que transmite sinais
- coragem ou força em situações difíceis
- uma sensação de ansiedade ou preocupação
nerve Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
nerve Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/nɜːv/
Estados Unidos
/nɝːv/
nerve Etimologia da Palavra
Decomposição da raiz: do latim 'nervus' (tendão). Origem histórica: latim → francês antigo 'nerf' → inglês 'nerve'. Imagem de memória: imagine um brilhante raio viajando ao longo de um fio representando um nervo, sinalizando ação e sensação através do corpo. Esta imagem se conecta à ideia de que os nervos transmitem sinais vitais.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Eu alinco os ombros, firmo os pés e empurro a porta, apesar do frio. A pele sente os nervos reagindo, mandando sinais até aos dedos. Respiro fundo, ajusto o passo e sigo em frente. Nessa força, nerve se transforma em coragem para enfrentar o que vier.
Contexto Real
Nerve é um substantivo com três significados principais. Primeiro, refere-se à estrutura do corpo que transmite sinais entre o cérebro e o resto do corpo, permitindo movimento e sensação. Em segundo lugar, no uso comum, nerve significa coragem ou audácia em situações difíceis. Terceiro, pode indicar sensação de ansiedade ou nervosismo. A etimologia vem do latim nervus (tendão, nervo), que chegou ao inglês via o francês antigo nerf. Imagem de memória: um raio atravessando um fio, simbolizando a transmissão de sinais no corpo.
Lembretes de Uso
- Dica: nerve no sentido anatômico é singular; nerves é plural. Colocações comuns: nerve cell, nerve impulse, to have nerve, nerve-wracking. Ao falar de ansiedade, use anxiety ou nerves em vez de nerve. Em textos médicos, prefira nerve tissue ou neuron, conforme o contexto. Cuidado com nervte-wracking.
Equívocos Comuns
- Nerve não significa apenas coragem; também se refere a biologia e emoção.
- Nerve e neuron não são a mesma coisa.
- Nerve-wracking nem sempre indica medo.
- Usar nerve para descrever dor física não é correto.
- Na anatomia, nerve fica no singular.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, nerve pode significar biologia ou coragem; o contexto orienta o uso correto.
Dicas de Aprendizagem
- Pratique as três acepções com três frases de exemplo cada uma.
- Dique entre textos médicos e linguagem cotidiana.
- Use a imagem de sinal elétrico como memória.
- Diferencie nerve de nerves (singular/plural).
- Domine expressões comuns: nerve cell, nerve impulse, to have nerve, nerve-wracking.
- Diferencie nerve damage de nerve tissue.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'nerve'?
A.A type of cell in the body that is responsible for transmitting signals.
B.An emotional reaction to a scary situation.
C.The physical strength of a person.
D.A synonym for bravery.
Passo 2: Uso
Choose the correctly used sentence with the word 'nerve'.
A.She had the nerve to ask for a raise after being late.
B.He showed great nerve by jumping into the pool.
C.The plant needs sunlight to thrive and grow its nerve.
D.She lost her nerve and decided not to perform.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'nerve'?
A.Brain
B.Muscle
C.Courage
D.Bone
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'nerve'?
A.Boldness
B.Fear
C.Strength
D.Confidence
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context related to the word 'nerve'?
A.It takes courage to speak in front of a large audience.
B.She felt a mix of excitement and fear before her performance.
C.He decided not to confront his boss about the unfair treatment.
D.The athlete prepared thoroughly to ensure his success.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App