notebooks - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
notebooks Significados da Palavra
- Um caderno para escrever anotações
- Um computador portátil para tarefas como usar software e acessar a internet
- Uma coleção de folhas para organizar pensamentos ou informações
notebooks Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
notebooks Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈnəʊt.bʊk/
Estados Unidos
/ˈnoʊt.bʊk/
notebooks Etimologia da Palavra
Raiz: nota (do latim 'nota' = marca) + livro (do inglês antigo 'bōc' = documento escrito); Origem histórica: latim → inglês antigo → inglês. Imagem de memória: imagine um escritor anotando ideias em uma coleção encadernada de páginas em branco.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Seguro um caderno e sinto o peso dele descansar nas mãos. Abro a primeira página, viro uma folha e o papel range suavemente. Ajusto levemente o ângulo, marco um pequeno ritmo para escrever. À medida que anoto, as ideias se movem e mudam; continuo, coloco notas e o sentido vai surgindo.
Contexto Real
Em inglês, notebook tem três sentidos comuns. Primeiro, caderno: um livro encadernado para escrever notas, ideias ou listas. Segundo, notebook também significa computador portátil, um laptop usado para rodar programas, navegar na internet e armazenar arquivos. Terceiro, às vezes notebook é uma coleção de folhas ligadas para organizar informações. A palavra transmite portabilidade e organização. Ao aprender inglês, é comum confundir o sentido de papel com o eletrônico; preste atenção ao contexto para usar notebook (papel), notebook (computador) ou uma coleção de folhas.
Lembretes de Uso
- - notebook tem três sentidos: caderno, computador portátil, ou coleção de folhas.
- - use o sentido apropriado conforme o contexto (escrita, tecnologia ou organização).
- - prefira dizer computador portátil para o laptop; notebook pode soar como caderno.
- - pratique frases distintas para cada uso.
- - fique atento às expressões comuns como tirar notas, navegar na Internet ou organizar informações.
Equívocos Comuns
- Os aprendizes portugueses confundem caderno com portátil com frequência.
- Notebook pode significar também uma coleção de folhas, não apenas caderno.
- Caderno de notas e diário nem sempre são intercambiáveis.
- Não use notebook para computador portátil sem contexto claro.
- Em textos técnicos, notebook nem sempre é portátil; cuidado com as traduções.
Diferenças de Visão Linguística
Falantes de inglês costumam distinguir os três sentidos pelo contexto; aprendizes devem observar verbos como escrever, navegar ou armazenar para selecionar o sentido correto.
Dicas de Aprendizagem
- Identifique os três sentidos e associe verbos típicos.
- Crie cartões com sentidos e expressões comuns.
- Traduza um parágrafo para contextos de papel e digital.
- Leia anúncios para observar o uso do portátil.
- Escreva notas em papel e em formato digital.
- Grave a si mesmo falando frases com notebook.
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Caribbean Thoughts in a Small Pack
conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês
Ouvir agoraQuer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App