LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

notices - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

notices Significados da Palavra

  • perceber algo
  • observar ou perceber
  • prestar atenção a algo
Illustration for this word

notices Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

notices Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈnəʊtɪs/
Estados Unidos /ˈnoʊtɪs/
Sílabas
notice

notices Etimologia da Palavra

Notice = notice (raiz) + -ed (passado). Origem histórica: latim 'notitia' → francês antigo 'notice' → inglês. Imagem de memória: imagine alguém notando um gato escondido ao parar de repente e olhar fixamente para a figura oculta.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Coloco a caneca de lado e viro a página, meus olhos passam pelas linhas (move). A luz muda um pouco e uma palavra se destaca entre as outras; eu percebo. Faço uma pausa, ajusto a posição e empujo a minha atenção mais perto dessa palavra. A partir de então, esse perceber orienta meus próximos passos, enquanto leio ou ouço.

Contexto Real

Notice é um verbo inglês versátil que pode significar 'perceber algo', 'observar' ou 'prestar atenção'. Pode expressar uma percepção repentina ou uma atenção contínua, dependendo do contexto. Frases comuns incluem 'to take notice of' (prestar atenção a) e 'notice that' (perceber que). Em português, nem sempre há correspondência direta; muitas vezes usamos notar, perceber, observar, dependendo da nuance. Os aprendizes costumam confundir notice com ver, olhar ou notar no sentido de apenas ver algo, sem a ideia de consciência ou foco. Praticar com exemplos ajuda a usar corretamente o verbo notice.

Lembretes de Uso

  • Use notice para indicar percepção consciente, não apenas ver
  • take notice of = prestar atenção a um detalhe
  • notice that introduz informação nova
  • Diferencie perceber repentinamente de atenção contínua
  • Cuidado com falso amigo em expressões compostas

Equívocos Comuns

  • Notice não é apenas ver algo
  • Não confunda com observar em todos os contextos
  • Notice não é o mesmo que notificar (notícia)
  • Pode indicar consciência/atenção dirigida
  • Cuidado com formas passivas

Diferenças de Visão Linguística

Em inglês, notice às vezes destaca o momento de percepção ou de atenção dirigida; em português, escolha entre notar, perceber ou prestar atenção conforme o contexto.

Dicas de Aprendizagem

  • Aprenda expressões comuns (notice that, take notice of).
  • Compare notice com ver/observar em exemplos.
  • Pratique notar mudanças em textos ou notícias.
  • Escreva frases que mostrem consciência vs observação.
  • Cuidado com tempos verbais e cláusulas com notice.

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Curator and Visitor Discuss New Exhibition

Art & Museums

2026.03.29 · 1:26 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Returning a Jacket at Corner Shop

Shopping & Refunds

2026.03.20 · 1:32 · A2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Clinic Reception: Appointment and Records

Health Clinic Visit

2026.03.16 · 1:41 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte