LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

notorious - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

notorious Significados da Palavra

  • famoso por algo negativo
  • amplamente conhecido por características ruins
  • infame
Illustration for this word

notorious Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

notorious Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /nəˈtɔːrɪəs/
Estados Unidos /noʊˈtɔːriəs/
Sílabas
notorious

notorious Etimologia da Palavra

notorious = not- ('não') + ory ('pertencente a') + ous ('cheio de'). Origem: Latim → Francês antigo → Inglês. Imagine uma pessoa publicamente marcada como má, como um criminoso notório cuja foto aparece em um cartaz de 'Procurado'.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Abrir a porta um pouco, eu move os ombros e entro na sala barulhenta. Todos comentam sobre alguém que ficou notorious por algo ruim, e a reputação parece pesar no ar. Respiro fundo, observo como a conversa muda de tom conforme a história se revela. Quando uso o termo, escolho o contexto certo para evitar ferir.

Contexto Real

Notório indica que alguém ou algo é amplamente conhecido por uma razão negativa, com uma conotação de má reputação. Não é simplesmente famoso; carrega juízo moral. Costuma-se dizer \"notório por\" + razão. Pode soar forte ou pretensioso em textos formais. Em alguns contextos, pode haver substituição por \"infame\" para enfatizar gravidade, mas com nuances diferentes.

Lembretes de Uso

  • Notório implica má reputação, não popularidade neutra.
  • Usa-se notório por + razão.
  • Evite para incômodos menores.
  • Pode soar duro na fala.
  • Comum em manchetes ou comentários.

Equívocos Comuns

  • Notório significa apenas ser famoso.
  • Pode descrever fama neutra ou positiva.
  • Aplica-se apenas a criminosos.
  • Pode ser usado como sinônimo de infamous em todos os contextos.
  • Pode ser usado para incômodos menores.

Diferenças de Visão Linguística

Notório carrega uma avaliação moral forte; aprendedores devem evitar usá-lo em contextos neutros ou positivos.

Dicas de Aprendizagem

  • Lembre-se do tom negativo: notório significa famoso por uma razão negativa.
  • Use 'notório por' + razão para explicar o motivo.
  • Compare com 'famoso' (neutro) e 'infame' (mais forte/literário).
  • O sujeito pode ser pessoa, lugar ou evento.
  • Pode soar duro na fala casual; use com cautela.
  • Comum em manchetes ou textos opinativos.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'notorious'?

A.Unknown
B.Happy
C.Ordinary
D.Famous
Passo 2: Uso

In which of the following sentences is 'notorious' used correctly?

A.He is a notorious pianist.
B.She is notorious for her kindness.
C.Their notorious actions are commendable.
D.The notorious puppy loves to play.
Passo 3: Sinônimos

Which word is a synonym of 'notorious'?

A.Infamous
B.Innocent
C.Obscure
D.Reputable
Passo 4: Antônimos

Which word is an antonym of 'notorious'?

A.Eminent
B.Notable
C.Celebrated
D.Renowned
Passo 5: Domínio

In what real-life situation would someone be described as 'notorious'?

A.Volunteering at a local shelter
B.Being a famous scientist
C.Helping others in need
D.Committing a series of crimes

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Harvest Lantern Festival in Riverford

Culture & Festivals

2026.01.24 · 1:28 · B1 · IELTS
Ouvir agora
🔥 Advanced
Identification of Roof Leaks

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.09.13 · 1:53 · B2
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte