LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

obtainable - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

obtainable Significados da Palavra

  • que pode ser obtido
  • obtenível
  • acessível
Illustration for this word

obtainable Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

obtainable Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /əbˈteɪ.nə.bəl/
Estados Unidos /əbˈteɪ.nə.bəl/
Sílabas
obtainable

obtainable Etimologia da Palavra

Raiz: 'obtain' (obter) + '-able' (capaz de) | Origem: Latim 'obtinere' → Francês antigo 'obtenir' → Inglês 'obtain' | Imagem mental: Imagine um baú de tesouro (obter tesouro), acessível a todos que o procuram.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Obtível é um adjetivo que indica que algo pode ser obtido mediante um processo, esforço ou permissão. Em português, costuma aparecer em contextos formais para enfatizar a viabilidade de adquirir algo, não apenas que exista. Diferencia-se de disponível (presente) e de alcançável (meta). Estudantes devem ficar atentos a expressões como informações obtíveis ou recursos obtíveis para não confundir com termos próximos.

Lembretes de Uso

  • 1) Use obtível para coisas que podem ser obtidas realisticamente. 2) Compare com disponível para mostrar presença vs viabilidade. 3) Use com substantivos como informações, recursos, oportunidades. 4) Contextos formais ou de políticas. 5) Nem tudo que é obtível é imediatamente acessível. 6) Pratique com contextos variados para nuance.

Equívocos Comuns

  • Obtível não quer dizer facilidade; indica viabilidade mediante requisitos ou etapas.
  • Não é igual a disponível; algo pode existir sem ser obtível.
  • É mais comum em textos formais do que na fala casual.
  • Obtível não implica acesso imediato; depende do contexto.
  • Cuidado para não usar obtível como sinônimo de alcançável em todos os contextos.

Diferenças de Visão Linguística

Em português, obtível tende a soar formal; distingue entre o que existe e o que pode ser obtido mediante condições.

Dicas de Aprendizagem

  • Divida a palavra em obtain + able para entender o sentido básico.
  • Diferencie obtainable de available e attainable.
  • Pratique colcações comuns, como information/recursos obtíveis.
  • Observe o tom formal, típico de textos oficiais.
  • Crie suas próprias frases para reforçar a ideia de caminho para obter.
  • Leia exemplos em contexto para ouvir o uso natural.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What does the word 'obtainable' mean?

A.Unable to be found
B.Able to be acquired
C.Unreachable by any means
D.Permanent and fixed
Passo 2: Uso

Which sentence uses 'obtainable' correctly?

A.He is obtainable for a job interview next week.
B.This recipe is obtainable only with rare ingredients.
C.The tickets are obtainable at the door.
D.The weather this week is obtainable by checking the forecast.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'obtainable'?

A.Accessible
B.Inaccessible
C.Unattainable
D.Distant
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'obtainable'?

A.Unavailable
B.Achievable
C.Available
D.Accessible
Passo 5: Domínio

Can you give an example of a real-life scenario where something is obtainable?

A.The resources needed for the project are not available.
B.The information you need can be easily researched online.
C.Getting that rare book requires special permissions.
D.Opportunities for learning languages should be avoided.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte