LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

como organizar seus pensamentos para melhorar a escrita

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

organize Significados da Palavra

  • organizar de forma sistemática
  • coordenar atividades
  • formar um todo estruturado
Illustration for this word

organize Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

organize Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈɔːɡənaɪz/
Estados Unidos /ˈɔrɡənaɪz/
Sílabas
organize

organize Etimologia da Palavra

organizar = organ + -izar; do grego 'organon', que significa ferramenta ou instrumento → latim 'organizare' → francês antigo 'organiser' → inglês. Imagine colocar cuidadosamente todas as suas ferramentas em uma caixa de ferramentas organizada para criar ordem.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Começo mexendo a bagunça da mesa e separando os papéis em dois montes. Movo cada item para o lugar certo, ajusto os espaços entre eles. Esse ato de organizar dá uma sensação de controle, um modo de decidir o que vem depois. Assim a prática se transforma em preparo real: planejar prazos, coordenar tarefas, manter tudo funcionando.

Contexto Real

Em PT-BR, organize pode significar colocar as coisas em ordem, planejar atividades ou formar uma estrutura. O verbo abrange tanto arrumar papelada quanto coordenar equipes ou eventos. O pensamento lusófono costuma distinguir entre arrumar (fazer algo ficar em ordem fisicamente) e organizar (planear e estruturar). Para aprendizes, é comum confundir organize com organizar uma empresa ou com ordenar itens aleatórios. Em contextos formais, usa-se organizar um projeto; no dia a dia, pode-se dizer manter a casa organizada ou organizar a agenda.

Lembretes de Uso

  • - Organizar é transitivo: você organiza algo ou alguém.
  • - Use organizar para tidying e planejar; escolha estruturar para nuance.
  • - Ortografia: organize (Brasil/Portugal) com -ize, alternativa -ise não usual.
  • - Colocações comuns: organizar um arquivo, organizar uma reunião, organizar informações.
  • - Pode-se dizer 'ficar organizado' para descrever tornar-se mais ordeiro.

Equívocos Comuns

  • Organizar não é apenas arrumar; envolve planejar e coordenar.
  • Organizar uma reunião não é sinônimo de apenas ordenar papéis.
  • Confundir organizar com formar uma organização pode levar a erros de contexto.
  • organization não é verbo; é um substantivo.
  • Alguns falantes trocam organizar por arrumar sem considerar a necessidade de planejamento.

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português, organize pode envolver arrumar, planejar ou coordenar; é importante distinguir entre organizar e arrumar conforme o contexto.

Dicas de Aprendizagem

  • Pratique os dois sentidos: arrumar e planejar.
  • Coleta comum: organizar um arquivo, organizar uma reunião, organizar informações.
  • Não se esqueça de get organized.
  • Diferencie organizar, arrumar e coordenar.
  • Palavras relacionadas: organization, organizer, organized.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What does the word 'organize' mean?

A.To arrange in a structured way
B.To make a mess
C.To give up
D.To sleep
Passo 2: Uso

In which sentence is 'organize' used correctly?

A.He prefers to make a mess
B.She likes to organize her room regularly
C.I'm going to organize watching TV
D.Let's organize giving up
Passo 3: Sinônimos

Which word is an opposite of 'organize'?

A.Neat
B.Clean
C.Tidy
D.Disorganized
Passo 4: Antônimos

In what real-life context would you use the word 'organize'?

A.Forgetting to do homework
B.Planning a party and setting up decorations
C.Skipping school and playing video games all day
D.Losing your keys
Passo 5: Domínio

How would you explain 'organize' to a friend?

A.Describing a cluttered room
B.Ignoring responsibilities
C.Taking a nap
D.Tidying up and arranging things in a specific order

conteudo de escuta relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Shopping and Party

At the Supermarket

2025.11.21 · 0:28 · A1 · Dialogue
Ouvir agora
🌱 Lite
Daily Greetings at the Inn

Daily Greetings

2025.09.25 · 0:25 · A1 · Dialogue
Ouvir agora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
The Evolution of the Marathon and Extinct Species

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.08.24 · 1:30 · B2
Ouvir agora
🔥 Advanced
Volunteering at the Community Center

Volunteering

2025.08.09 · 1:12 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte