LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

orthodoxy - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

orthodoxy Significados da Palavra

  • as crenças convencionais ou aceitas dentro de uma religião ou ideologia
  • o sistema de doutrinas de um grupo religioso
  • aderência a normas ou práticas aceitas
Illustration for this word

orthodoxy Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

orthodoxy Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈɔː.θə.dɒk.si/
Estados Unidos /ˈɔr.θə.dɑk.si/
Sílabas
orthodoxy

orthodoxy Etimologia da Palavra

Do grego 'orthos' (correto) + 'doxa' (opinião), significando opinião correta. Historicamente, percorreu do grego para o latim, pelo latim tardio ao francês antigo, e depois ao inglês. Imagine alguém de pé em meio a uma multidão segurando uma tocha brilhante, iluminando o caminho certo enquanto outros vagueiam na escuridão, simbolizando a adesão às crenças corretas.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

A ortodoxia é o conjunto de crenças aceitas como corretas dentro de uma religião ou ideologia, e também pode descrever o sistema de doutrinas de um grupo religioso ou a adesão a padrões ou práticas estabelecidos. O termo vem do grego orthos (certo) e doxa (opinião), e atravessou o latim até o inglês. No uso comum, a ortodoxia pode se referir à doutrina oficial ou a uma atitude de conformidade com as normas; pode ser vista como base sólida, ou criticada por inibir o questionamento.

Lembretes de Uso

  • • Use a ortodoxia para descrever crenças estabelecidas, não apenas opiniões
  • • Diferencie-a de dogma e heterodoxia
  • • Atenção a conotações conservadoras
  • • Pode haver várias ortodoxias num mesmo grupo
  • • Na história e na política, a ortodoxia costuma descrever narrativas dominantes

Equívocos Comuns

  • É apenas religião
  • Isso significa que cada detalhe está absolutamente correto
  • É idêntico ao dogma
  • Não pode mudar com o tempo
  • É o oposto da heterodoxia

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português, ortodoxia pode significar crenças estabelecidas em religião ou normas culturais/políticas. Não pressupõe verdade absoluta; tenha cuidado com o tom conservador em alguns contextos.

Dicas de Aprendizagem

  • Diferencie ortodoxia de ortodoxia prática
  • Aprenda combinações comuns como ortodoxia religiosa, ortodoxia política
  • Ortodoxia pode ser usada fora de religião
  • Cuidado com conotações conservadoras
  • Distingua ortodoxia de dogma e credo
  • Pratique com contextos históricos e atuais

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'orthodoxy'?

A.Odd behavior
B.Normal diet
C.Correct belief
D.Empty box
Passo 2: Uso

In which sentence is 'orthodoxy' used correctly?

A.She followed the orthodoxy of wearing mismatched socks.
B.The orthodoxy of the situation made it difficult to find a compromise.
C.His orthodoxy in practicing yoga daily helped improve his flexibility.
D.Their orthodoxy approach to problem-solving was innovative.
Passo 3: Sinônimos

Which word is a synonym of 'orthodoxy'?

A.Open-mindedness
B.Innovation
C.Rebellion
D.Conventionalism
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'orthodoxy'?

A.Conservatism
B.Nonconformity
C.Heresy
D.Tradition
Passo 5: Domínio

How can 'orthodoxy' be applied in real-life?

A.Experimenting with new ideas
B.Following traditional customs
C.Traveling to unknown places
D.Ignoring societal norms

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte