outburst - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
outburst Significados da Palavra
- uma liberação repentina de emoções fortes
- uma breve explosão ou erupção
- um repentino derrame de atividade
outburst Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
outburst Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈaʊtbɜːst/
Estados Unidos
/ˈaʊtˌbɜrst/
outburst Etimologia da Palavra
out- = além + burst = romper. A palavra se originou no inglês médio e tem raízes no francês antigo e no latim. Imagine um vulcão erupcionando repentinamente, com lava derretida explodindo, simbolizando uma liberação explosiva de emoções.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
outburst, como substantivo, descreve uma liberação súbita de emoção forte, muitas vezes expressa de forma barulhenta ou dramática. Também pode indicar uma explosão breve de atividade, como uma enxurrada de ideias ou energia. Em português, o termo aparece em contextos adversos ou neutros, dependendo da emoção envolvida.
Lembretes de Uso
- Para um único episódio: use 'an outburst'
- Para vários episódios: use 'outbursts'
- Com emoções: 'um acesso de raiva', 'um estouro de aplausos'
- Evite para mudanças graduais ou reações calmas
- Frequentemente acompanhado de adjetivos como 'subito', 'violento' ou 'incontrolável'
Equívocos Comuns
- Sempre significa raiva ou agressão
- Não pode descrever impulsos positivos de energia
- É o mesmo que 'burst' como verbo
- Apenas se refere a sons altos
- É uma palavra formal e rara
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, outburst descreve uma explosão súbita de emoção, normalmente com tom negativo. Erros comuns: acha que só é raiva; pode também ser uma explosão breve de energia ou de aplausos.
Dicas de Aprendizagem
- Crie uma imagem mental de paz que se transforma repentinamente em barulho
- Associação de outburst com uma emoção ou explosão de atividade única
- Pratique coligações com raiva, risos, aplausos
- Diferencie outburst de burst como verbo
- Use outbursts no plural para vários episódios
- Contextualize com verbos como disparar, seguir, sinalizar
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'outburst'?
A.A slow growth
B.A sudden explosion
C.A loud silence
D.A gentle breeze
Passo 2: Uso
In which sentence is 'outburst' used correctly?
A.He whispered an outburst to his friend.
B.The volcano had an outburst of lava.
C.The flowers had a beautiful outburst in the garden.
D.She quietly read her book during the outburst.
Passo 3: Sinônimos
Which word is a synonym of 'outburst'?
A.Calmness
B.Appearance
C.Burst
D.Stability
Passo 4: Antônimos
What is an opposite of 'outburst'?
A.Expansion
B.Quietness
C.Delight
D.Increase
Passo 5: Domínio
When could you experience an 'outburst'?
A.After a successful exam
B.While meditating
C.When sleeping peacefully
D.During a fireworks display
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App