LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

outmoded - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

outmoded Significados da Palavra

  • não é mais moderno
  • ultrapassado ou antiquado
  • fora de moda
Illustration for this word

outmoded Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

outmoded Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /aʊtˈməʊ.dɪd/
Estados Unidos /aʊtˈmoʊ.dɪd/
Sílabas
outmoded

outmoded Etimologia da Palavra

A palavra 'outmoded' pode ser decomposta em 'out-' (significando além ou fora) e 'moded' (da 'mode', referindo-se à moda). Ela vem do francês antigo 'démoder', que por sua vez evolui do latim. Imagine um manequim antiquado vestindo uma roupa esfarrapada, representando estilos que, tragicamente, 'saíram' do destaque.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Outmoded descreve algo que não é mais elegante ou moderno, como roupas, ideias ou tecnologias que ficaram fora de moda. O tom costuma ser crítico, sugerindo que o estilo já foi popular, mas foi substituído por tendências mais recentes. Em Português, usamos desatualizado, fora de moda ou obsoleto; outmoded é menos comum, mas aparece em contextos formais ou literários. Não se usa para objetos simples do dia a dia, onde simplesmente antigo pode funcionar. Aprender a distinguir outmoded de obsoleto é importante para escolher o tom certo.

Lembretes de Uso

  • - Descreve algo que não é mais elegante ou moderno
  • - Use para roupas, ideias ou tecnologias que ficaram fora de moda
  • - Tom costuma ser crítico
  • - Distinguir de obsoleto conforme o contexto
  • - Foque na mudança de moda, não na funcionalidade

Equívocos Comuns

  • Outmoded é igual a antigo
  • Só se aplica à roupa
  • Em todos os contextos é obsoleto
  • Sempre é uma avaliação negativa
  • Não pode ser usado para ideias ou tecnologia

Diferenças de Visão Linguística

Os aprendizes de português confundem desatualizado com obsoleto; reforçar a diferença entre moda e funcionalidade

Dicas de Aprendizagem

  • Crie frases contrastando desatualizado e moderno
  • Associe a contextos de moda para fixar o sentido
  • Compare com sinónimos para notar nuances
  • Leia editoriais para ouvir o tom
  • Pratique descrevendo roupas
  • Anote expressões como dress code desatualizado

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What does 'outmoded' mean?

A.No longer in style or use
B.Fashionable and trendy
C.Modern and advanced
D.Frequently used in everyday language
Passo 2: Uso

Which sentence uses 'outmoded' correctly?

A.The outmoded smartphone is still very popular among young people.
B.The outmoded theory has been replaced by new research.
C.He wore an outmoded hairstyle from the 90s.
D.Many people find outmoded foods delicious.
Passo 3: Sinônimos

Which word is a synonym for 'outmoded'?

A.Current
B.Contemporary
C.Obsolete
D.Popular
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'outmoded'?

A.Old-fashioned
B.Antiquated
C.Cutting-edge
D.Traditional
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context where something becomes irrelevant?

A.People often prefer new clothing trends to older styles.
B.The latest technology makes previous models seem outdated.
C.Some classic books are still widely read today.
D.This mobile device is cherished by vintage enthusiasts.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte