LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

outstrip - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

outstrip Significados da Palavra

  • superar ou exceder em desempenho
  • ultrapassar alguém ou algo
  • tornar-se maior ou mais bem-sucedido do que os outros
Illustration for this word

outstrip Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

outstrip Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /aʊtstrɪp/
Estados Unidos /aʊtstrɪp/
Sílabas
outstrip

outstrip Etimologia da Palavra

Out- = além + strip = remover; origem: inglês antigo; imagine alguém correndo em uma pista e deixando os outros para trás, eliminando completamente a competição.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Outstrip significa superar o exceder o desempenho de alguém ou de algo, ganhar vantagem sobre os outros ou tornar-se maior e mais bem-sucedido do que os demais. É um verbo transitivo que normalmente admite objeto direto: outstrip a concorrência, outstrip as expectativas, ou outstrip o crescimento. Em relação a exceed, outstrip enfatiza deixar a concorrência para trás com mais rapidez e escala. A etimologia sugere ir além, afastar o resto do grupo. No uso cotidiano, aparece com frequência em negócios, desporto e tecnologia.

Lembretes de Uso

  • Use outstrip para indicar uma liderança clara e mensurável em desempenho ou crescimento.
  • Prefira outstrip quando a vantagem for substancial, não apenas ligeiramente superior.
  • Sempre com objeto direto: outstrip a concorrência, outstrip as expectativas.
  • Forma passiva: é superado por.
  • Contextos comuns: negócios, esportes, métricas.
  • Evite em contextos não competitivos.

Equívocos Comuns

  • Pensar que significa remover por causa de strip; não é
  • confundir com exceed quando a vantagem não é substancial
  • usar sem objeto direto
  • pensar que é somente para desporto
  • esquecer a forma passiva is outstripped by

Diferenças de Visão Linguística

Em português, outstrip carrega a ideia de uma vantagem clara e rápida; muitos aprendizes confundem com superar ou exceder quando a vantagem não é tão evidente.

Dicas de Aprendizagem

  • Associe outstrip a objetos claros: outstrip a concorrência, outstrip as expectativas.
  • Compare com sinônimos como superar, exceder, adiantar para nuance.
  • Pratique em contextos de negócios, desporto e tecnologia.
  • Pratique a forma passiva: is outstripped by …
  • Utilize dados para apoiar afirmações de crescimento/performance.
  • Preste atenção ao contexto: apenas quando a melhoria for substancial.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'outstrip'?

A.To surpass or exceed
B.To catch up with
C.To slow down
D.To ignore
Passo 2: Uso

In which of the following sentences is 'outstrip' used correctly?

A.He struggled to outstrip his own limits.
B.She was able to outstrip the competition and win the race.
C.The company hoped to outstrip their sales target.
D.The team decided to outstrip their training schedule.
Passo 3: Sinônimos

Which of the following is a synonym of 'outstrip'?

A.Match
B.Surpass
C.Fall short
D.Tie
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'outstrip'?

A.Achieve
B.Exceed
C.Follow
D.Lag behind
Passo 5: Domínio

How would you apply the word 'outstrip' in a real-life context?

A.Discussing a situation where one country outstripped another in economic growth
B.Explaining how a team outstripped their competition in a sports event
C.All of the above
D.Describing someone who outstripped their own expectations in a project

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte