outweighs - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
outweighs Significados da Palavra
- ser mais pesado ou importante que
- exceder em valor ou significado
outweighs Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
outweighs Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/aʊtˈweɪ/
Estados Unidos
/aʊtˈweɪ/
outweighs Etimologia da Palavra
out- = além + weigh = avaliar peso; Origem: inglês antigo; Imagem de memória: imagine uma balança onde um lado está cheio de pesos pesados, inclinando a balança à medida que supera o outro lado.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Outweigh significa ser mais pesado ou mais importante do que outra coisa. Usa se os benefícios, o valor ou o impacto de uma opção superarem os custos, riscos ou críticas. Ao contrário de weigh, weigh enfatiza a importância global do resultado. Comum em política, negócios ou argumentos. A imagem é uma balança em que o prato mais pesado determina o resultado. Be outweighed by indica que fatores negativos pesam mais do que os positivos e mudam o equilíbrio.
Lembretes de Uso
- 1. Combine com custos ou riscos para mostrar equilíbrio. 2. Use corretamente as formas outweighs, outweighed, outweighing. 3. be outweighed by indica fatores negativos mais fortes. 4. Prefira outweigh quando as vantagens forem substanciais. 5. Evite generalizações; alguns casos não superam as desvantagens. 6. Mantenha concordância sujeito verbo no presente.
Equívocos Comuns
- Achar que só se refere ao peso físico
- A forma no presente é sempre outweighs
- Be outweighed by não é o oposto de outweigh
- Dizer outweigh the costs sem contexto
- Confundir com overweight
Diferenças de Visão Linguística
Os falantes de português costumam perceber outweigh como um equilíbrio entre benefícios e custos, mas devem tomar cuidado com contextos sem trade-off claro.
Dicas de Aprendizagem
- Criar frases que comparem benefícios e custos
- Praticar be outweighed by com diferentes fatores negativos
- Usar tempos diferentes para descrever trade-offs
- Associação com expressões comuns com outweigh
- Desenhar uma balança simples para memorizar
- Gravar frases curtas para praticar
conteudo de escuta relacionados
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App